| arcaizar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | arcaizar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | arcaizando | ||||||
| Particípio (participe) | arcaizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
arcaizar | arcaizares | arcaizar | arcaizarmos | arcaizardes | arcaizarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
arcaizo | arcaizas | arcaiza | arcaizamos | arcaizais | arcaizam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
arcaizava | arcaizavas | arcaizava | arcaizávamos | arcaizáveis | arcaizavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
arcaizei | arcaizaste | arcaizou | arcaizámos / brésilien: arcaizamos |
arcaizastes | arcaizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
arcaizara | arcaizaras | arcaizara | arcaizáramos | arcaizáreis | arcaizaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
arcaizarei | arcaizarás | arcaizará | arcaizaremos | arcaizareis | arcaizarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
arcaizaria | arcaizarias | arcaizaria | arcaizaríamos | arcaizaríeis | arcaizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
arcaize | arcaizes | arcaize | arcaizemos | arcaizeis | arcaizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
arcaizasse | arcaizasses | arcaizasse | arcaizássemos | arcaizásseis | arcaizassem | |
| Futuro (futur) |
arcaizar | arcaizares | arcaizar | arcaizarmos | arcaizardes | arcaizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | arcaiza | arcaize | arcaizemos | arcaizai | arcaizem | |
| Negativo (négatif) |
- | não arcaizes | não arcaize | não arcaizemos | não arcaizeis | não arcaizem | |
| |||||||