| atar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | atar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | atando | ||||||
| Particípio (participe) | atado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
atar | atares | atar | atarmos | atardes | atarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
ato | atas | ata | atamos | atais | atam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
atava | atavas | atava | atávamos | atáveis | atavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
atei | ataste | atou | atámos / brésilien: atamos |
atastes | ataram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
atara | ataras | atara | atáramos | atáreis | ataram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
atarei | atarás | atará | ataremos | atareis | atarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
ataria | atarias | ataria | ataríamos | ataríeis | atariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
ate | ates | ate | atemos | ateis | atem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
atasse | atasses | atasse | atássemos | atásseis | atassem | |
| Futuro (futur) |
atar | atares | atar | atarmos | atardes | atarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | ata | ate | atemos | atai | atem | |
| Negativo (négatif) |
- | não ates | não ate | não atemos | não ateis | não atem | |
| |||||||