| atracar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | atracar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | atracando | ||||||
| Particípio (participe) | atracado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
atracar | atracares | atracar | atracarmos | atracardes | atracarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
atraco | atracas | atraca | atracamos | atracais | atracam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
atracava | atracavas | atracava | atracávamos | atracáveis | atracavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
atraquei | atracaste | atracou | atracámos / brésilien: atracamos |
atracastes | atracaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
atracara | atracaras | atracara | atracáramos | atracáreis | atracaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
atracarei | atracarás | atracará | atracaremos | atracareis | atracarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
atracaria | atracarias | atracaria | atracaríamos | atracaríeis | atracariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
atraque | atraques | atraque | atraquemos | atraqueis | atraquem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
atracasse | atracasses | atracasse | atracássemos | atracásseis | atracassem | |
| Futuro (futur) |
atracar | atracares | atracar | atracarmos | atracardes | atracarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | atraca | atraque | atraquemos | atracai | atraquem | |
| Negativo (négatif) |
- | não atraques | não atraque | não atraquemos | não atraqueis | não atraquem | |
| |||||||
| atracar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | atracar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | atracando-se | ||||||
| Particípio (participe) | atracado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
atracar-me | atracares-te | atracar-se | atracarmo-nos | atracardes-vos | atracarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
atraco-me | atracas-te | atraca-se | atracamo-nos | atracais-vos | atracam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
atracava-me | atracavas-te | atracava-se | atracávamo-nos | atracáveis-vos | atracavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
atraquei-me | atracaste-te | atracou-se | atracámo-nos / brésilien: atracamos-nos |
atracastes-vos | atracaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
atracara-me | atracaras-te | atracara-se | atracáramo-nos | atracáreis-vos | atracaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
atracar-me-ei | atracar-te-ás | atracar-se-á | atracar-nos-emos | atracar-vos-eis | atracar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
atracar-me-ia | atracar-te-ias | atracar-se-ia | atracar-nos-íamos | atracar-vos-íeis | atracar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me atraque | te atraques | se atraque | nos atraquemos | vos atraqueis | se atraquem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me atracasse | te atracasses | se atracasse | nos atracássemos | vos atracásseis | se atracassem | |
| Futuro (futur) |
me atracar | te atracares | se atracar | nos atracarmos | vos atracardes | se atracarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | atraca-te | atraque-se | atraquemo-nos | atracai-vos | atraquem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te atraques | não se atraque | não nos atraquemos | não vos atraqueis | não se atraquem | |
| |||||||