| balcanizar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | balcanizar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | balcanizando | ||||||
| Particípio (participe) | balcanizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
balcanizar | balcanizares | balcanizar | balcanizarmos | balcanizardes | balcanizarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
balcanizo | balcanizas | balcaniza | balcanizamos | balcanizais | balcanizam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
balcanizava | balcanizavas | balcanizava | balcanizávamos | balcanizáveis | balcanizavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
balcanizei | balcanizaste | balcanizou | balcanizámos / brésilien: balcanizamos |
balcanizastes | balcanizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
balcanizara | balcanizaras | balcanizara | balcanizáramos | balcanizáreis | balcanizaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
balcanizarei | balcanizarás | balcanizará | balcanizaremos | balcanizareis | balcanizarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
balcanizaria | balcanizarias | balcanizaria | balcanizaríamos | balcanizaríeis | balcanizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
balcanize | balcanizes | balcanize | balcanizemos | balcanizeis | balcanizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
balcanizasse | balcanizasses | balcanizasse | balcanizássemos | balcanizásseis | balcanizassem | |
| Futuro (futur) |
balcanizar | balcanizares | balcanizar | balcanizarmos | balcanizardes | balcanizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | balcaniza | balcanize | balcanizemos | balcanizai | balcanizem | |
| Negativo (négatif) |
- | não balcanizes | não balcanize | não balcanizemos | não balcanizeis | não balcanizem | |
| |||||||
| balcanizar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | balcanizar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | balcanizando-se | ||||||
| Particípio (participe) | balcanizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
balcanizar-me | balcanizares-te | balcanizar-se | balcanizarmo-nos | balcanizardes-vos | balcanizarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
balcanizo-me | balcanizas-te | balcaniza-se | balcanizamo-nos | balcanizais-vos | balcanizam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
balcanizava-me | balcanizavas-te | balcanizava-se | balcanizávamo-nos | balcanizáveis-vos | balcanizavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
balcanizei-me | balcanizaste-te | balcanizou-se | balcanizámo-nos / brésilien: balcanizamos-nos |
balcanizastes-vos | balcanizaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
balcanizara-me | balcanizaras-te | balcanizara-se | balcanizáramo-nos | balcanizáreis-vos | balcanizaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
balcanizar-me-ei | balcanizar-te-ás | balcanizar-se-á | balcanizar-nos-emos | balcanizar-vos-eis | balcanizar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
balcanizar-me-ia | balcanizar-te-ias | balcanizar-se-ia | balcanizar-nos-íamos | balcanizar-vos-íeis | balcanizar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me balcanize | te balcanizes | se balcanize | nos balcanizemos | vos balcanizeis | se balcanizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me balcanizasse | te balcanizasses | se balcanizasse | nos balcanizássemos | vos balcanizásseis | se balcanizassem | |
| Futuro (futur) |
me balcanizar | te balcanizares | se balcanizar | nos balcanizarmos | vos balcanizardes | se balcanizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | balcaniza-te | balcanize-se | balcanizemo-nos | balcanizai-vos | balcanizem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te balcanizes | não se balcanize | não nos balcanizemos | não vos balcanizeis | não se balcanizem | |
| |||||||