| banhar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | banhar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | banhando | ||||||
| Particípio (participe) | banhado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
banhar | banhares | banhar | banharmos | banhardes | banharem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
banho | banhas | banha | banhamos | banhais | banham | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
banhava | banhavas | banhava | banhávamos | banháveis | banhavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
banhei | banhaste | banhou | banhámos / brésilien: banhamos |
banhastes | banharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
banhara | banharas | banhara | banháramos | banháreis | banharam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
banharei | banharás | banhará | banharemos | banhareis | banharão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
banharia | banharias | banharia | banharíamos | banharíeis | banhariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
banhe | banhes | banhe | banhemos | banheis | banhem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
banhasse | banhasses | banhasse | banhássemos | banhásseis | banhassem | |
| Futuro (futur) |
banhar | banhares | banhar | banharmos | banhardes | banharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | banha | banhe | banhemos | banhai | banhem | |
| Negativo (négatif) |
- | não banhes | não banhe | não banhemos | não banheis | não banhem | |
| |||||||
| banhar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | banhar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | banhando-se | ||||||
| Particípio (participe) | banhado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
banhar-me | banhares-te | banhar-se | banharmo-nos | banhardes-vos | banharem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
banho-me | banhas-te | banha-se | banhamo-nos | banhais-vos | banham-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
banhava-me | banhavas-te | banhava-se | banhávamo-nos | banháveis-vos | banhavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
banhei-me | banhaste-te | banhou-se | banhámo-nos / brésilien: banhamos-nos |
banhastes-vos | banharam-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
banhara-me | banharas-te | banhara-se | banháramo-nos | banháreis-vos | banharam-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
banhar-me-ei | banhar-te-ás | banhar-se-á | banhar-nos-emos | banhar-vos-eis | banhar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
banhar-me-ia | banhar-te-ias | banhar-se-ia | banhar-nos-íamos | banhar-vos-íeis | banhar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me banhe | te banhes | se banhe | nos banhemos | vos banheis | se banhem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me banhasse | te banhasses | se banhasse | nos banhássemos | vos banhásseis | se banhassem | |
| Futuro (futur) |
me banhar | te banhares | se banhar | nos banharmos | vos banhardes | se banharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | banha-te | banhe-se | banhemo-nos | banhai-vos | banhem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te banhes | não se banhe | não nos banhemos | não vos banheis | não se banhem | |
| |||||||