batucar, 1er groupe | |||||||
Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
Infinitivo (infinitif) | batucar | ||||||
Gerúndio (gérondif) | batucando | ||||||
Particípio (participe) | batucado | ||||||
Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
batucar | batucares | batucar | batucarmos | batucardes | batucarem | |
Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
Presente (présent) |
batuco | batucas | batuca | batucamos | batucais | batucam | |
Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
batucava | batucavas | batucava | batucávamos | batucáveis | batucavam | |
Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
batuquei | batucaste | batucou | batucámos / brésilien: batuamos |
batucastes | batucaram | |
Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
batucara | batucaras | batucara | batucáramos | batucáreis | batucaram | |
Futuro do presente (futur du présent) |
batucarei | batucarás | batucará | batucaremos | batucareis | batucarão | |
Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
batucaria | batucarias | batucaria | batucaríamos | batucaríeis | batucariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
Presente (présent) |
batuque | batuques | batuque | batuquemos | batuqueis | batuquem | |
Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
batucasse | batucasses | batucasse | batucássemos | batucásseis | batucassem | |
Futuro (futur) |
batucar | batucares | batucar | batucarmos | batucardes | batucarem | |
Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
Afirmativo (affirmatif) |
- | batuca | batuque | batuquemos | batucai | batuquem | |
Negativo (négatif) |
- | não batuques | não batuque | não batuquemos | não batuqueis | não batuquem | |
|