| caramunhar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | caramunhar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | caramunhando | ||||||
| Particípio (participe) | caramunhado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
caramunhar | caramunhares | caramunhar | caramunharmos | caramunhardes | caramunharem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
caramunho | caramunhas | caramunha | caramunhamos | caramunhais | caramunham | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
caramunhava | caramunhavas | caramunhava | caramunhávamos | caramunháveis | caramunhavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
caramunhei | caramunhaste | caramunhou | caramunhámos / brésilien: caramunhamos |
caramunhastes | caramunharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
caramunhara | caramunharas | caramunhara | caramunháramos | caramunháreis | caramunharam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
caramunharei | caramunharás | caramunhará | caramunharemos | caramunhareis | caramunharão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
caramunharia | caramunharias | caramunharia | caramunharíamos | caramunharíeis | caramunhariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
caramunhe | caramunhes | caramunhe | caramunhemos | caramunheis | caramunhem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
caramunhasse | caramunhasses | caramunhasse | caramunhássemos | caramunhásseis | caramunhassem | |
| Futuro (futur) |
caramunhar | caramunhares | caramunhar | caramunharmos | caramunhardes | caramunharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | caramunha | caramunhe | caramunhemos | caramunhai | caramunhem | |
| Negativo (négatif) |
- | não caramunhes | não caramunhe | não caramunhemos | não caramunheis | não caramunhem | |
| |||||||