| codear, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | codear | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | codeando | ||||||
| Particípio (participe) | codeado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
codear | codeares | codear | codearmos | codeardes | codearem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
codeio | codeias | codeia | codeamos | codeais | codeiam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
codeava | codeavas | codeava | codeávamos | codeáveis | codeavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
codeei | codeaste | codeou | codeámos / brésilien: codeamos |
codeastes | codearam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
codeara | codearas | codeara | codeáramos | codeáreis | codearam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
codearei | codearás | codeará | codearemos | codeareis | codearão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
codearia | codearias | codearia | codearíamos | codearíeis | codeariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
codeie | codeies | codeie | codeemos | codeeis | codeiem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
codeasse | codeasses | codeasse | codeássemos | codeásseis | codeassem | |
| Futuro (futur) |
codear | codeares | codear | codearmos | codeardes | codearem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | codeia | codeie | codeemos | codeai | codeiem | |
| Negativo (négatif) |
- | não codeies | não codeie | não codeemos | não codeeis | não codeiem | |
| |||||||