| coleccionar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | coleccionar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | coleccionando | ||||||
| Particípio (participe) | coleccionado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
coleccionar | coleccionares | coleccionar | coleccionarmos | coleccionardes | coleccionarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
colecciono | coleccionas | colecciona | coleccionamos | coleccionais | coleccionam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
coleccionava | coleccionavas | coleccionava | coleccionávamos | coleccionáveis | coleccionavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
coleccionei | coleccionaste | coleccionou | coleccionámos / brésilien: coleccionamos |
coleccionastes | coleccionaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
coleccionara | coleccionaras | coleccionara | coleccionáramos | coleccionáreis | coleccionaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
coleccionarei | coleccionarás | coleccionará | coleccionaremos | coleccionareis | coleccionarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
coleccionaria | coleccionarias | coleccionaria | coleccionaríamos | coleccionaríeis | coleccionariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
coleccione | colecciones | coleccione | coleccionemos | coleccioneis | coleccionem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
coleccionasse | coleccionasses | coleccionasse | coleccionássemos | coleccionásseis | coleccionassem | |
| Futuro (futur) |
coleccionar | coleccionares | coleccionar | coleccionarmos | coleccionardes | coleccionarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | colecciona | coleccione | coleccionemos | coleccionai | coleccionem | |
| Negativo (négatif) |
- | não colecciones | não coleccione | não coleccionemos | não coleccioneis | não coleccionem | |
| |||||||