| detestar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | detestar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | detestando | ||||||
| Particípio (participe) | detestado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
detestar | detestares | detestar | detestarmos | detestardes | detestarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
detesto | detestas | detesta | detestamos | detestais | detestam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
detestava | detestavas | detestava | detestávamos | detestáveis | detestavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
detestei | detestaste | detestou | detestámos / brésilien: detestamos |
detestastes | detestaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
detestara | detestaras | detestara | detestáramos | detestáreis | detestaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
detestarei | detestarás | detestará | detestaremos | detestareis | detestarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
detestaria | detestarias | detestaria | detestaríamos | detestaríeis | detestariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
deteste | detestes | deteste | detestemos | detesteis | detestem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
detestasse | detestasses | detestasse | detestássemos | detestásseis | detestassem | |
| Futuro (futur) |
detestar | detestares | detestar | detestarmos | detestardes | detestarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | detesta | deteste | detestemos | detestai | detestem | |
| Negativo (négatif) |
- | não detestes | não deteste | não detestemos | não detesteis | não detestem | |
| |||||||