| dialogar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | dialogar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | dialogando | ||||||
| Particípio (participe) | dialogado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
dialogar | dialogares | dialogar | dialogarmos | dialogardes | dialogarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
dialogo | dialogas | dialoga | dialogamos | dialogais | dialogam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
dialogava | dialogavas | dialogava | dialogávamos | dialogáveis | dialogavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
dialoguei | dialogaste | dialogou | dialogámos / brésilien: dialogamos |
dialogastes | dialogaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
dialogara | dialogaras | dialogara | dialogáramos | dialogáreis | dialogaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
dialogarei | dialogarás | dialogará | dialogaremos | dialogareis | dialogarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
dialogaria | dialogarias | dialogaria | dialogaríamos | dialogaríeis | dialogariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
dialogue | dialogues | dialogue | dialoguemos | dialogueis | dialoguem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
dialogasse | dialogasses | dialogasse | dialogássemos | dialogásseis | dialogassem | |
| Futuro (futur) |
dialogar | dialogares | dialogar | dialogarmos | dialogardes | dialogarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | dialoga | dialogue | dialoguemos | dialogai | dialoguem | |
| Negativo (négatif) |
- | não dialogues | não dialogue | não dialoguemos | não dialogueis | não dialoguem | |
| |||||||