| dissonar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | dissonar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | dissonando | ||||||
| Particípio (participe) | dissonado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
dissonar | dissonares | dissonar | dissonarmos | dissonardes | dissonarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
dissono | dissonas | dissona | dissonamos | dissonais | dissonam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
dissonava | dissonavas | dissonava | dissonávamos | dissonáveis | dissonavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
dissonei | dissonaste | dissonou | dissonámos / brésilien: dissonamos |
dissonastes | dissonaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
dissonara | dissonaras | dissonara | dissonáramos | dissonáreis | dissonaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
dissonarei | dissonarás | dissonará | dissonaremos | dissonareis | dissonarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
dissonaria | dissonarias | dissonaria | dissonaríamos | dissonaríeis | dissonariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
dissone | dissones | dissone | dissonemos | dissoneis | dissonem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
dissonasse | dissonasses | dissonasse | dissonássemos | dissonásseis | dissonassem | |
| Futuro (futur) |
dissonar | dissonares | dissonar | dissonarmos | dissonardes | dissonarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | dissona | dissone | dissonemos | dissonai | dissonem | |
| Negativo (négatif) |
- | não dissones | não dissone | não dissonemos | não dissoneis | não dissonem | |
| |||||||