| dublar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | dublar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | dublando | ||||||
| Particípio (participe) | dublado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
dublar | dublares | dublar | dublarmos | dublardes | dublarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
dublo | dublas | dubla | dublamos | dublais | dublam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
dublava | dublavas | dublava | dublávamos | dubláveis | dublavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
dublei | dublaste | dublou | dublámos / brésilien: dublamos |
dublastes | dublaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
dublara | dublaras | dublara | dubláramos | dubláreis | dublaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
dublarei | dublarás | dublará | dublaremos | dublareis | dublarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
dublaria | dublarias | dublaria | dublaríamos | dublaríeis | dublariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
duble | dubles | duble | dublemos | dubleis | dublem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
dublasse | dublasses | dublasse | dublássemos | dublásseis | dublassem | |
| Futuro (futur) |
dublar | dublares | dublar | dublarmos | dublardes | dublarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | dubla | duble | dublemos | dublai | dublem | |
| Negativo (négatif) |
- | não dubles | não duble | não dublemos | não dubleis | não dublem | |
| |||||||