| embainhar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | embainhar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | embainhando | ||||||
| Particípio (participe) | embainhado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
embainhar | embainhares | embainhar | embainharmos | embainhardes | embainharem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
embainho | embainhas | embainha | embainhamos | embainhais | embainham | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
embainhava | embainhavas | embainhava | embainhávamos | embainháveis | embainhavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
embainhei | embainhaste | embainhou | embainhámos / brésilien: embainhamos |
embainhastes | embainharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
embainhara | embainharas | embainhara | embainháramos | embainháreis | embainharam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
embainharei | embainharás | embainhará | embainharemos | embainhareis | embainharão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
embainharia | embainharias | embainharia | embainharíamos | embainharíeis | embainhariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
embainhe | embainhes | embainhe | embainhemos | embainheis | embainhem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
embainhasse | embainhasses | embainhasse | embainhássemos | embainhásseis | embainhassem | |
| Futuro (futur) |
embainhar | embainhares | embainhar | embainharmos | embainhardes | embainharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | embainha | embainhe | embainhemos | embainhai | embainhem | |
| Negativo (négatif) |
- | não embainhes | não embainhe | não embainhemos | não embainheis | não embainhem | |
| |||||||