| encarrilar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | encarrilar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | encarrilando | ||||||
| Particípio (participe) | encarrilado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
encarrilar | encarrilares | encarrilar | encarrilarmos | encarrilardes | encarrilarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
encarrilo | encarrilas | encarrila | encarrilamos | encarrilais | encarrilam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
encarrilava | encarrilavas | encarrilava | encarrilávamos | encarriláveis | encarrilavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
encarrilei | encarrilaste | encarrilou | encarrilámos / brésilien: encarrilamos |
encarrilastes | encarrilaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
encarrilara | encarrilaras | encarrilara | encarriláramos | encarriláreis | encarrilaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
encarrilarei | encarrilarás | encarrilará | encarrilaremos | encarrilareis | encarrilarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
encarrilaria | encarrilarias | encarrilaria | encarrilaríamos | encarrilaríeis | encarrilariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
encarrile | encarriles | encarrile | encarrilemos | encarrileis | encarrilem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
encarrilasse | encarrilasses | encarrilasse | encarrilássemos | encarrilásseis | encarrilassem | |
| Futuro (futur) |
encarrilar | encarrilares | encarrilar | encarrilarmos | encarrilardes | encarrilarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | encarrila | encarrile | encarrilemos | encarrilai | encarrilem | |
| Negativo (négatif) |
- | não encarriles | não encarrile | não encarrilemos | não encarrileis | não encarrilem | |
| |||||||