| generalizar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | generalizar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | generalizando | ||||||
| Particípio (participe) | generalizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
generalizar | generalizares | generalizar | generalizarmos | generalizardes | generalizarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
generalizo | generalizas | generaliza | generalizamos | generalizais | generalizam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
generalizava | generalizavas | generalizava | generalizávamos | generalizáveis | generalizavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
generalizei | generalizaste | generalizou | generalizámos / brésilien: generalizamos |
generalizastes | generalizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
generalizara | generalizaras | generalizara | generalizáramos | generalizáreis | generalizaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
generalizarei | generalizarás | generalizará | generalizaremos | generalizareis | generalizarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
generalizaria | generalizarias | generalizaria | generalizaríamos | generalizaríeis | generalizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
generalize | generalizes | generalize | generalizemos | generalizeis | generalizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
generalizasse | generalizasses | generalizasse | generalizássemos | generalizásseis | generalizassem | |
| Futuro (futur) |
generalizar | generalizares | generalizar | generalizarmos | generalizardes | generalizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | generaliza | generalize | generalizemos | generalizai | generalizem | |
| Negativo (négatif) |
- | não generalizes | não generalize | não generalizemos | não generalizeis | não generalizem | |
| |||||||
| generalizar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | generalizar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | generalizando-se | ||||||
| Particípio (participe) | generalizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
generalizar-me | generalizares-te | generalizar-se | generalizarmo-nos | generalizardes-vos | generalizarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
generalizo-me | generalizas-te | generaliza-se | generalizamo-nos | generalizais-vos | generalizam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
generalizava-me | generalizavas-te | generalizava-se | generalizávamo-nos | generalizáveis-vos | generalizavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
generalizei-me | generalizaste-te | generalizou-se | generalizámo-nos / brésilien: generalizamos-nos |
generalizastes-vos | generalizaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
generalizara-me | generalizaras-te | generalizara-se | generalizáramo-nos | generalizáreis-vos | generalizaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
generalizar-me-ei | generalizar-te-ás | generalizar-se-á | generalizar-nos-emos | generalizar-vos-eis | generalizar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
generalizar-me-ia | generalizar-te-ias | generalizar-se-ia | generalizar-nos-íamos | generalizar-vos-íeis | generalizar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me generalize | te generalizes | se generalize | nos generalizemos | vos generalizeis | se generalizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me generalizasse | te generalizasses | se generalizasse | nos generalizássemos | vos generalizásseis | se generalizassem | |
| Futuro (futur) |
me generalizar | te generalizares | se generalizar | nos generalizarmos | vos generalizardes | se generalizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | generaliza-te | generalize-se | generalizemo-nos | generalizai-vos | generalizem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te generalizes | não se generalize | não nos generalizemos | não vos generalizeis | não se generalizem | |
| |||||||