| homologar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | homologar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | homologando | ||||||
| Particípio (participe) | homologado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
homologar | homologares | homologar | homologarmos | homologardes | homologarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
homologo | homologas | homologa | homologamos | homologais | homologam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
homologava | homologavas | homologava | homologávamos | homologáveis | homologavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
homologuei | homologaste | homologou | homologámos / brésilien: homologamos |
homologastes | homologaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
homologara | homologaras | homologara | homologáramos | homologáreis | homologaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
homologarei | homologarás | homologará | homologaremos | homologareis | homologarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
homologaria | homologarias | homologaria | homologaríamos | homologaríeis | homologariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
homologue | homologues | homologue | homologuemos | homologueis | homologuem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
homologasse | homologasses | homologasse | homologássemos | homologásseis | homologassem | |
| Futuro (futur) |
homologar | homologares | homologar | homologarmos | homologardes | homologarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | homologa | homologue | homologuemos | homologai | homologuem | |
| Negativo (négatif) |
- | não homologues | não homologue | não homologuemos | não homologueis | não homologuem | |
| |||||||