| idolatrar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | idolatrar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | idolatrando | ||||||
| Particípio (participe) | idolatrado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
idolatrar | idolatrares | idolatrar | idolatrarmos | idolatrardes | idolatrarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
idolatro | idolatras | idolatra | idolatramos | idolatrais | idolatram | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
idolatrava | idolatravas | idolatrava | idolatrávamos | idolatráveis | idolatravam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
idolatrei | idolatraste | idolatrou | idolatrámos / brésilien: idolatramos |
idolatrastes | idolatraram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
idolatrara | idolatraras | idolatrara | idolatráramos | idolatráreis | idolatraram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
idolatrarei | idolatrarás | idolatrará | idolatraremos | idolatrareis | idolatrarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
idolatraria | idolatrarias | idolatraria | idolatraríamos | idolatraríeis | idolatrariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
idolatre | idolatres | idolatre | idolatremos | idolatreis | idolatrem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
idolatrasse | idolatrasses | idolatrasse | idolatrássemos | idolatrásseis | idolatrassem | |
| Futuro (futur) |
idolatrar | idolatrares | idolatrar | idolatrarmos | idolatrardes | idolatrarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | idolatra | idolatre | idolatremos | idolatrai | idolatrem | |
| Negativo (négatif) |
- | não idolatres | não idolatre | não idolatremos | não idolatreis | não idolatrem | |
| |||||||
| idolatrar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | idolatrar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | idolatrando-se | ||||||
| Particípio (participe) | idolatrado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
idolatrar-me | idolatrares-te | idolatrar-se | idolatrarmo-nos | idolatrardes-vos | idolatrarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
idolatro-me | idolatras-te | idolatra-se | idolatramo-nos | idolatrais-vos | idolatram-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
idolatrava-me | idolatravas-te | idolatrava-se | idolatrávamo-nos | idolatráveis-vos | idolatravam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
idolatrei-me | idolatraste-te | idolatrou-se | idolatrámo-nos / brésilien: idolatramos-nos |
idolatrastes-vos | idolatraram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
idolatrara-me | idolatraras-te | idolatrara-se | idolatráramo-nos | idolatráreis-vos | idolatraram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
idolatrar-me-ei | idolatrar-te-ás | idolatrar-se-á | idolatrar-nos-emos | idolatrar-vos-eis | idolatrar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
idolatrar-me-ia | idolatrar-te-ias | idolatrar-se-ia | idolatrar-nos-íamos | idolatrar-vos-íeis | idolatrar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me idolatre | te idolatres | se idolatre | nos idolatremos | vos idolatreis | se idolatrem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me idolatrasse | te idolatrasses | se idolatrasse | nos idolatrássemos | vos idolatrásseis | se idolatrassem | |
| Futuro (futur) |
me idolatrar | te idolatrares | se idolatrar | nos idolatrarmos | vos idolatrardes | se idolatrarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | idolatra-te | idolatre-se | idolatremo-nos | idolatrai-vos | idolatrem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te idolatres | não se idolatre | não nos idolatremos | não vos idolatreis | não se idolatrem | |
| |||||||