| igualar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | igualar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | igualando | ||||||
| Particípio (participe) | igualado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
igualar | igualares | igualar | igualarmos | igualardes | igualarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
igualo | igualas | iguala | igualamos | igualais | igualam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
igualava | igualavas | igualava | igualávamos | igualáveis | igualavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
igualei | igualaste | igualou | igualámos / brésilien: igualamos |
igualastes | igualaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
igualara | igualaras | igualara | igualáramos | igualáreis | igualaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
igualarei | igualarás | igualará | igualaremos | igualareis | igualarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
igualaria | igualarias | igualaria | igualaríamos | igualaríeis | igualariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
iguale | iguales | iguale | igualemos | igualeis | igualem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
igualasse | igualasses | igualasse | igualássemos | igualásseis | igualassem | |
| Futuro (futur) |
igualar | igualares | igualar | igualarmos | igualardes | igualarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | iguala | iguale | igualemos | igualai | igualem | |
| Negativo (négatif) |
- | não iguales | não iguale | não igualemos | não igualeis | não igualem | |
| |||||||