| manchar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | manchar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | manchando | ||||||
| Particípio (participe) | manchado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
manchar | manchares | manchar | mancharmos | manchardes | mancharem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
mancho | manchas | mancha | manchamos | manchais | mancham | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
manchava | manchavas | manchava | manchávamos | mancháveis | manchavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
manchei | manchaste | manchou | manchámos / brésilien: manchamos |
manchastes | mancharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
manchara | mancharas | manchara | mancháramos | mancháreis | mancharam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
mancharei | mancharás | manchará | mancharemos | manchareis | mancharão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
mancharia | mancharias | mancharia | mancharíamos | mancharíeis | manchariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
manche | manches | manche | manchemos | mancheis | manchem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
manchasse | manchasses | manchasse | manchássemos | manchásseis | manchassem | |
| Futuro (futur) |
manchar | manchares | manchar | mancharmos | manchardes | mancharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | mancha | manche | manchemos | manchai | manchem | |
| Negativo (négatif) |
- | não manches | não manche | não manchemos | não mancheis | não manchem | |
| |||||||
| manchar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | manchar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | manchando-se | ||||||
| Particípio (participe) | manchado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
manchar-me | manchares-te | manchar-se | mancharmo-nos | manchardes-vos | mancharem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
mancho-me | manchas-te | mancha-se | manchamo-nos | manchais-vos | mancham-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
manchava-me | manchavas-te | manchava-se | manchávamo-nos | mancháveis-vos | manchavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
manchei-me | manchaste-te | manchou-se | manchámo-nos / brésilien: manchamos-nos |
manchastes-vos | mancharam-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
manchara-me | mancharas-te | manchara-se | mancháramo-nos | mancháreis-vos | mancharam-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
manchar-me-ei | manchar-te-ás | manchar-se-á | manchar-nos-emos | manchar-vos-eis | manchar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
manchar-me-ia | manchar-te-ias | manchar-se-ia | manchar-nos-íamos | manchar-vos-íeis | manchar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me manche | te manches | se manche | nos manchemos | vos mancheis | se manchem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me manchasse | te manchasses | se manchasse | nos manchássemos | vos manchásseis | se manchassem | |
| Futuro (futur) |
me manchar | te manchares | se manchar | nos mancharmos | vos manchardes | se mancharem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | mancha-te | manche-se | manchemo-nos | manchai-vos | manchem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te manches | não se manche | não nos manchemos | não vos mancheis | não se manchem | |
| |||||||