| pintar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | pintar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | pintando | ||||||
| Particípio (participe) | pintado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
pintar | pintares | pintar | pintarmos | pintardes | pintarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
pinto | pintas | pinta | pintamos | pintais | pintam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
pintava | pintavas | pintava | pintávamos | pintáveis | pintavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
pintei | pintaste | pintou | pintámos / brésilien: pintamos |
pintastes | pintaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
pintara | pintaras | pintara | pintáramos | pintáreis | pintaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
pintarei | pintarás | pintará | pintaremos | pintareis | pintarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
pintaria | pintarias | pintaria | pintaríamos | pintaríeis | pintariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
pinte | pintes | pinte | pintemos | pinteis | pintem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
pintasse | pintasses | pintasse | pintássemos | pintásseis | pintassem | |
| Futuro (futur) |
pintar | pintares | pintar | pintarmos | pintardes | pintarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | pinta | pinte | pintemos | pintai | pintem | |
| Negativo (négatif) |
- | não pintes | não pinte | não pintemos | não pinteis | não pintem | |
| |||||||
| pintar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | pintar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | pintando-se | ||||||
| Particípio (participe) | pintado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
pintar-me | pintares-te | pintar-se | pintarmo-nos | pintardes-vos | pintarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
pinto-me | pintas-te | pinta-se | pintamo-nos | pintais-vos | pintam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
pintava-me | pintavas-te | pintava-se | pintávamo-nos | pintáveis-vos | pintavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
pintei-me | pintaste-te | pintou-se | pintámo-nos / brésilien: pintamos-nos |
pintastes-vos | pintaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
pintara-me | pintaras-te | pintara-se | pintáramo-nos | pintáreis-vos | pintaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
pintar-me-ei | pintar-te-ás | pintar-se-á | pintar-nos-emos | pintar-vos-eis | pintar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
pintar-me-ia | pintar-te-ias | pintar-se-ia | pintar-nos-íamos | pintar-vos-íeis | pintar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me pinte | te pintes | se pinte | nos pintemos | vos pinteis | se pintem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me pintasse | te pintasses | se pintasse | nos pintássemos | vos pintásseis | se pintassem | |
| Futuro (futur) |
me pintar | te pintares | se pintar | nos pintarmos | vos pintardes | se pintarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | pinta-te | pinte-se | pintemo-nos | pintai-vos | pintem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te pintes | não se pinte | não nos pintemos | não vos pinteis | não se pintem | |
| |||||||