| poupar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | poupar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | poupando | ||||||
| Particípio (participe) | poupado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
poupar | poupares | poupar | pouparmos | poupardes | pouparem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
poupo | poupas | poupa | poupamos | poupais | poupam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
poupava | poupavas | poupava | poupávamos | poupáveis | poupavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
poupei | poupaste | poupou | poupámos / brésilien: poupamos |
poupastes | pouparam | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
poupara | pouparas | poupara | poupáramos | poupáreis | pouparam | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
pouparei | pouparás | poupará | pouparemos | poupareis | pouparão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
pouparia | pouparias | pouparia | pouparíamos | pouparíeis | poupariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
poupe | poupes | poupe | poupemos | poupeis | poupem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
poupasse | poupasses | poupasse | poupássemos | poupásseis | poupassem | |
| Futuro (futur) |
poupar | poupares | poupar | pouparmos | poupardes | pouparem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | poupa | poupe | poupemos | poupai | poupem | |
| Negativo (négatif) |
- | não poupes | não poupe | não poupemos | não poupeis | não poupem | |
| |||||||
| poupar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | poupar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | poupando-se | ||||||
| Particípio (participe) | poupado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
poupar-me | poupares-te | poupar-se | pouparmo-nos | poupardes-vos | pouparem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
poupo-me | poupas-te | poupa-se | poupamo-nos | poupais-vos | poupam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
poupava-me | poupavas-te | poupava-se | poupávamo-nos | poupáveis-vos | poupavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
poupei-me | poupaste-te | poupou-se | poupámo-nos / brésilien: poupamos-nos |
poupastes-vos | pouparam-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
poupara-me | pouparas-te | poupara-se | poupáramo-nos | poupáreis-vos | pouparam-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
poupar-me-ei | poupar-te-ás | poupar-se-á | poupar-nos-emos | poupar-vos-eis | poupar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
poupar-me-ia | poupar-te-ias | poupar-se-ia | poupar-nos-íamos | poupar-vos-íeis | poupar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me poupe | te poupes | se poupe | nos poupemos | vos poupeis | se poupem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me poupasse | te poupasses | se poupasse | nos poupássemos | vos poupásseis | se poupassem | |
| Futuro (futur) |
me poupar | te poupares | se poupar | nos pouparmos | vos poupardes | se pouparem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | poupa-te | poupe-se | poupemo-nos | poupai-vos | poupem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te poupes | não se poupe | não nos poupemos | não vos poupeis | não se poupem | |
| |||||||