| reclinar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | reclinar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | reclinando | ||||||
| Particípio (participe) | reclinado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
reclinar | reclinares | reclinar | reclinarmos | reclinardes | reclinarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
reclino | reclinas | reclina | reclinamos | reclinais | reclinam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
reclinava | reclinavas | reclinava | reclinávamos | reclináveis | reclinavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
reclinei | reclinaste | reclinou | reclinámos / brésilien: reclinamos |
reclinastes | reclinaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
reclinara | reclinaras | reclinara | reclináramos | reclináreis | reclinaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
reclinarei | reclinarás | reclinará | reclinaremos | reclinareis | reclinarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
reclinaria | reclinarias | reclinaria | reclinaríamos | reclinaríeis | reclinariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
recline | reclines | recline | reclinemos | reclineis | reclinem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
reclinasse | reclinasses | reclinasse | reclinássemos | reclinásseis | reclinassem | |
| Futuro (futur) |
reclinar | reclinares | reclinar | reclinarmos | reclinardes | reclinarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | reclina | recline | reclinemos | reclinai | reclinem | |
| Negativo (négatif) |
- | não reclines | não recline | não reclinemos | não reclineis | não reclinem | |
| |||||||
| reclinar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | reclinar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | reclinando-se | ||||||
| Particípio (participe) | reclinado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
reclinar-me | reclinares-te | reclinar-se | reclinarmo-nos | reclinardes-vos | reclinarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
reclino-me | reclinas-te | reclina-se | reclinamo-nos | reclinais-vos | reclinam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
reclinava-me | reclinavas-te | reclinava-se | reclinávamo-nos | reclináveis-vos | reclinavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
reclinei-me | reclinaste-te | reclinou-se | reclinámo-nos / brésilien: reclinamos-nos |
reclinastes-vos | reclinaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
reclinara-me | reclinaras-te | reclinara-se | reclináramo-nos | reclináreis-vos | reclinaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
reclinar-me-ei | reclinar-te-ás | reclinar-se-á | reclinar-nos-emos | reclinar-vos-eis | reclinar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
reclinar-me-ia | reclinar-te-ias | reclinar-se-ia | reclinar-nos-íamos | reclinar-vos-íeis | reclinar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me recline | te reclines | se recline | nos reclinemos | vos reclineis | se reclinem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me reclinasse | te reclinasses | se reclinasse | nos reclinássemos | vos reclinásseis | se reclinassem | |
| Futuro (futur) |
me reclinar | te reclinares | se reclinar | nos reclinarmos | vos reclinardes | se reclinarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | reclina-te | recline-se | reclinemo-nos | reclinai-vos | reclinem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te reclines | não se recline | não nos reclinemos | não vos reclineis | não se reclinem | |
| |||||||