resmungar, 1er groupe | |||||||
Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
Infinitivo (infinitif) | resmungar | ||||||
Gerúndio (gérondif) | resmungando | ||||||
Particípio (participe) | resmungado | ||||||
Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
resmungar | resmungares | resmungar | resmungarmos | resmungardes | resmungarem | |
Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
Presente (présent) |
resmungo | resmungas | resmunga | resmungamos | resmungais | resmungam | |
Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
resmungava | resmungavas | resmungava | resmungávamos | resmungáveis | resmungavam | |
Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
resmunguei | resmungaste | resmungou | resmungámos / brésilien: resmungamos |
resmungastes | resmungaram | |
Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
resmungara | resmungaras | resmungara | resmungáramos | resmungáreis | resmungaram | |
Futuro do presente (futur du présent) |
resmungarei | resmungarás | resmungará | resmungaremos | resmungareis | resmungarão | |
Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
resmungaria | resmungarias | resmungaria | resmungaríamos | resmungaríeis | resmungariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
Presente (présent) |
resmungue | resmungues | resmungue | resmunguemos | resmungueis | resmunguem | |
Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
resmungasse | resmungasses | resmungasse | resmungássemos | resmungásseis | resmungassem | |
Futuro (futur) |
resmungar | resmungares | resmungar | resmungarmos | resmungardes | resmungarem | |
Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
Afirmativo (affirmatif) |
- | resmunga | resmungue | resmunguemos | resmungai | resmunguem | |
Negativo (négatif) |
- | não resmungues | não resmungue | não resmunguemos | não resmungueis | não resmunguem | |
|