retornar, 1er groupe | |||||||
Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
Infinitivo (infinitif) | retornar | ||||||
Gerúndio (gérondif) | retornando | ||||||
Particípio (participe) | retornado | ||||||
Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
retornar | retornares | retornar | retornarmos | retornardes | retornarem | |
Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
Presente (présent) |
retorno | retornas | retorna | retornamos | retornais | retornam | |
Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
retornava | retornavas | retornava | retornávamos | retornáveis | retornavam | |
Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
retornei | retornaste | retornou | retornámos / brésilien: retornamos |
retornastes | retornaram | |
Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
retornara | retornaras | retornara | retornáramos | retornáreis | retornaram | |
Futuro do presente (futur du présent) |
retornarei | retornarás | retornará | retornaremos | retornareis | retornarão | |
Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
retornaria | retornarias | retornaria | retornaríamos | retornaríeis | retornariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
Presente (présent) |
retorne | retornes | retorne | retornemos | retorneis | retornem | |
Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
retornasse | retornasses | retornasse | retornássemos | retornásseis | retornassem | |
Futuro (futur) |
retornar | retornares | retornar | retornarmos | retornardes | retornarem | |
Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
Afirmativo (affirmatif) |
- | retorna | retorne | retornemos | retornai | retornem | |
Negativo (négatif) |
- | não retornes | não retorne | não retornemos | não retorneis | não retornem | |
|