| silenciar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | silenciar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | silenciando | ||||||
| Particípio (participe) | silenciado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
silenciar | silenciares | silenciar | silenciarmos | silenciardes | silenciarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
silencio | silencias | silencia | silenciamos | silenciais | silenciam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
silenciava | silenciavas | silenciava | silenciávamos | silenciáveis | silenciavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
silenciei | silenciaste | silenciou | silenciámos / brésilien: silenciamos |
silenciastes | silenciaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
silenciara | silenciaras | silenciara | silenciáramos | silenciáreis | silenciaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
silenciarei | silenciarás | silenciará | silenciaremos | silenciareis | silenciarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
silenciaria | silenciarias | silenciaria | silenciaríamos | silenciaríeis | silenciariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
silencie | silencies | silencie | silenciemos | silencieis | silenciem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
silenciasse | silenciasses | silenciasse | silenciássemos | silenciásseis | silenciassem | |
| Futuro (futur) |
silenciar | silenciares | silenciar | silenciarmos | silenciardes | silenciarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | silencia | silencie | silenciemos | silenciai | silenciem | |
| Negativo (négatif) |
- | não silencies | não silencie | não silenciemos | não silencieis | não silenciem | |
| |||||||
| silenciar-se, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | silenciar-se | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | silenciando-se | ||||||
| Particípio (participe) | silenciado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
silenciar-me | silenciares-te | silenciar-se | silenciarmo-nos | silenciardes-vos | silenciarem-se | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
silencio-me | silencias-te | silencia-se | silenciamo-nos | silenciais-vos | silenciam-se | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
silenciava-me | silenciavas-te | silenciava-se | silenciávamo-nos | silenciáveis-vos | silenciavam-se | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
silenciei-me | silenciaste-te | silenciou-se | silenciámo-nos / brésilien: silenciamos-nos |
silenciastes-vos | silenciaram-se | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
silenciara-me | silenciaras-te | silenciara-se | silenciáramo-nos | silenciáreis-vos | silenciaram-se | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
silenciar-me-ei | silenciar-te-ás | silenciar-se-á | silenciar-nos-emos | silenciar-vos-eis | silenciar-se-ão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
silenciar-me-ia | silenciar-te-ias | silenciar-se-ia | silenciar-nos-íamos | silenciar-vos-íeis | silenciar-se-iam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
me silencie | te silencies | se silencie | nos silenciemos | vos silencieis | se silenciem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
me silenciasse | te silenciasses | se silenciasse | nos silenciássemos | vos silenciásseis | se silenciassem | |
| Futuro (futur) |
me silenciar | te silenciares | se silenciar | nos silenciarmos | vos silenciardes | se silenciarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | silencia-te | silencie-se | silenciemo-nos | silenciai-vos | silenciem-se | |
| Negativo (négatif) |
- | não te silencies | não se silencie | não nos silenciemos | não vos silencieis | não se silenciem | |
| |||||||