| surripiar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | surripiar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | surripiando | ||||||
| Particípio (participe) | surripiado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
surripiar | surripiares | surripiar | surripiarmos | surripiardes | surripiarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
surripio | surripias | surripia | surripiamos | surripiais | surripiam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
surripiava | surripiavas | surripiava | surripiávamos | surripiáveis | surripiavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
surripiei | surripiaste | surripiou | surripiámos / brésilien: surripiamos |
surripiastes | surripiaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
surripiara | surripiaras | surripiara | surripiáramos | surripiáreis | surripiaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
surripiarei | surripiarás | surripiará | surripiaremos | surripiareis | surripiarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
surripiaria | surripiarias | surripiaria | surripiaríamos | surripiaríeis | surripiariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
surripie | surripies | surripie | surripiemos | surripieis | surripiem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
surripiasse | surripiasses | surripiasse | surripiássemos | surripiásseis | surripiassem | |
| Futuro (futur) |
surripiar | surripiares | surripiar | surripiarmos | surripiardes | surripiarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | surripia | surripie | surripiemos | surripiai | surripiem | |
| Negativo (négatif) |
- | não surripies | não surripie | não surripiemos | não surripieis | não surripiem | |
| |||||||