| vocalizar, 1er groupe | |||||||
| Formas impessoais (formes impersonnelles) | |||||||
| Infinitivo (infinitif) | vocalizar | ||||||
| Gerúndio (gérondif) | vocalizando | ||||||
| Particípio (participe) | vocalizado | ||||||
| Formas pessoais (formes personnelles) | |||||||
| número (nombre) | singular (singulier) | plural (pluriel) | |||||
| pessoa (personne) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | primeira (première) | segunda (deuxième) | terceira (troisième) | |
| eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | ||
| Infinitivo pessoal (infinitif personnel) |
vocalizar | vocalizares | vocalizar | vocalizarmos | vocalizardes | vocalizarem | |
| Modo Indicativo (indicatif) | |||||||
| Presente (présent) |
vocalizo | vocalizas | vocaliza | vocalizamos | vocalizais | vocalizam | |
| Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait) |
vocalizava | vocalizavas | vocalizava | vocalizávamos | vocalizáveis | vocalizavam | |
| Pretérito perfeito (Prétérit parfait) |
vocalizei | vocalizaste | vocalizou | vocalizámos / brésilien: vocalizamos |
vocalizastes | vocalizaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait) |
vocalizara | vocalizaras | vocalizara | vocalizáramos | vocalizáreis | vocalizaram | |
| Futuro do presente (futur du présent) |
vocalizarei | vocalizarás | vocalizará | vocalizaremos | vocalizareis | vocalizarão | |
| Futuro do pretérito (futur du prétérit) |
vocalizaria | vocalizarias | vocalizaria | vocalizaríamos | vocalizaríeis | vocalizariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Presente (présent) |
vocalize | vocalizes | vocalize | vocalizemos | vocalizeis | vocalizem | |
| Pretérito imperfeito (prétérit imparfait) |
vocalizasse | vocalizasses | vocalizasse | vocalizássemos | vocalizásseis | vocalizassem | |
| Futuro (futur) |
vocalizar | vocalizares | vocalizar | vocalizarmos | vocalizardes | vocalizarem | |
| Mode Imperativo (impératif) | eu | tu | ele / ela / você¹² | nós | vós | eles/ elas/ vocês² | |
| Afirmativo (affirmatif) |
- | vocaliza | vocalize | vocalizemos | vocalizai | vocalizem | |
| Negativo (négatif) |
- | não vocalizes | não vocalize | não vocalizemos | não vocalizeis | não vocalizem | |
| |||||||