Conseil européen
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Conseil européen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Conseil européen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Conseil européen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Conseil européen est ici. La définition du mot Conseil européen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deConseil européen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- Composé de conseil et de européen
- Note : ne doit pas être confondu avec le Conseil de l’Europe, une organisation internationale, ni avec le Conseil de l’Union européenne, une autre institution de l'Union européenne.
Locution nominale
| Invariable |
|---|
| Conseil européen \kɔ̃.sɛj ø.ʁɔ.pe.ɛ\ |
Conseil européen \kɔ̃.sɛj ø.ʁɔ.pe.ɛ\ masculin
- (Politique) Institution qui réunit les chefs d’État ou chefs de gouvernement des vingt-sept États membres de l’Union européenne.
Le Conseil européen définit les orientations et les priorités politiques générales de l’UE.
— (Conseil européen Conseil de l’Union européenne sur www.consilium.europa.eu)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Afrikaans : Europese Raad (af)
- Allemand : Europäischer Rat (de)
- Anglais : European Council (en)
- Arabe : المجلس الأوروبي (ar)
- Arménien : Եվրոպական խորհուրդ (hy)
- Asturien : Conseyu Européu (ast)
- Azéri : Avropa Zirvəsi (az)
- Bas allemand : Europesen Raod (nds)
- Basque : Europar Kontseilua (eu)
- Biélorusse : Еўрапейскі савет (be)
- Bosniaque : Evropsko vijeće (bs)
- Breton : Kuzul Europat (br)
- Bulgare : Европейски съвет (bg)
- Catalan : Consell Europeu (ca)
- Chinois : 欧洲理事会 (zh) (歐盟高峰會)
- Coréen : 유럽 이사회 (ko)
- Croate : Europsko vijeće (hr)
- Danois : Europæiske Råd (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : Konsilê Ewropa (diq)
- Espagnol : Consejo Europeo (es)
- Espéranto : Eŭropa Konsilio (eo)
- Estonien : Euroopa Ülemkogu (et)
- Finnois : Eurooppa-neuvosto (fi)
- Frison : Jeropeeske Rie (fy), Europeeske Ried (fy)
- Frison saterlandais : Europäiske Räid (*)
- Galicien : Consello Europeo (gl)
- Gallo : Consail uropien (*)
- Gallois : Cyngor Ewropeaidd (cy)
- Géorgien : ევროპული საბჭო (ka)
- Grec : Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (el)
- Hébreu : המועצה האירופית (he)
- Hongrois : Európai Tanács (hu)
- Ido : Europana Konsilistaro (io)
- Indonésien : Dewan Eropa (id)
- Interlingua : Consilio Europee (ia)
- Interlingue : Consilie europan (ie)
- Islandais : Evrópska ráðið (is)
- Italien : Consiglio europeo (it)
- Japonais : Rad ing Éropah (ja), 欧州理事会 (ja)
- Kazakh : Еуропа кеңесі (kk)
- Latin : Consilium (la), Consilium Europaeum (la)
- Letton : Eiropadome (lv)
- Limbourgeois : Europese Raod (li)
- Lituanien : Europos Vadovų Taryba (lt)
- Luxembourgeois : Europäesche Conseil (lb)
- Macédonien : Европски Совет (mk)
- Marathe : युरोपियन परिषद (mr)
- Minnan : Au-chiu Ko-hong-hōe (zh-min-nan)
- Néerlandais : Europese Raad (nl)
- Newari : युरोपियन काउन्सिल (*)
- Norvégien : Europeiske råd (no)
- Occitan : Conselh Europèu (oc)
- Ourdou : یورپی کونسل (ur)
- Pachto : اروپايي شورا (ps)
- Persan : شورای اروپایی (fa)
- Poitevin-saintongeais : Cunséll eùropéyén (*)
- Polonais : Rada Europejska (pl)
- Portugais : Conselho Europeu (pt)
- Roumain : Consiliul European (ro)
- Russe : Европейский совет (ru)
- Scots : European Cooncil (*)
- Serbe : Европски савет (sr), Evropski savet (sr)
- Serbo-croate : Evropsko vijeće (sh)
- Slovaque : Európska rada (sk)
- Slovène : Evropski svet (sl)
- Soundanais : Déwan Éropa (su)
- Suédois : Europeiska rådet (sv)
- Tatare : Аурупа Берлеге Җитәкчеләре Шурасы (tt)
- Tchèque : Evropská rada (cs)
- Thaï : ที่ประชุมยุโรป (th)
- Turc : Avrupa Zirvesi (tr)
- Ukrainien : Європейська рада (uk)
- Vietnamien : Hội đồng châu Âu (vi)
- Wu : 欧洲理事会 (*)
Voir aussi
- Conseil européen sur l’encyclopédie Wikipédia
- Conseil européen sur l’encyclopédie Vikidia
