Dienstleistung
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Dienstleistung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Dienstleistung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Dienstleistung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Dienstleistung est ici. La définition du mot Dienstleistung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deDienstleistung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Nom composé de Dienst (« service ») et de Leistung (« prestation »), littéralement « prestation de service ».
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Dienstleistung | die Dienstleistungen |
| Accusatif | die Dienstleistung | die Dienstleistungen |
| Génitif | der Dienstleistung | der Dienstleistungen |
| Datif | der Dienstleistung | den Dienstleistungen |
Dienstleistung \ˈdiːnstˌlaɪ̯stʊŋ\ féminin
- (Économie) Service (secteur tertiaire).
Wir müssen sicherstellen, dass diejenigen, die finanzielle, rechtliche oder sonstige Dienstleistungen für Oligarchen erbringen, um die Umgehung von Sanktionen zu erleichtern, sich voll und ganz bewusst sind, welche Risiken sie damit eingehen.
— (« Durchsetzung von Sanktionen gegen gelistete russische und belarussische Oligarchen: Taskforce „Freeze and Seize“ der Kommission intensiviert Zusammenarbeit mit internationalen Partnern », dans Europäische Kommission, 17 mars 2022 )- Nous devons veiller à ce que ceux qui fournissent des services - financiers, juridiques et autres - aux oligarques pour faciliter un contournement des sanctions soient pleinement conscients des risques qu'ils courent.
Hyponymes
- Beratungsdienstleistung (« consultance »)
- Entwicklungsdienstleistung (« service de développement »)
- Finanzdienstleistung (« service financier »)
- Immobilienmaklerdienstleistung
- Maklerdienstleistung
- Offshore-Dienstleistung
- Technologiedienstleistung (« service de technologie »)
Dérivés
- Beratungsdienstleister (« consultant »)
- Dienstleister (« prestataire de services »)
- Dienstleistungsberuf (« profession de service »)
- Dienstleistungsbetrieb (« société de service »)
- Dienstleistungsgesellschaft (« société de service »)
- Dienstleistungsgewerbe (« commerce de services »)
- Dienstleistungsunternehmen (« entreprise de service »)
- Offshore-Dienstleister
- Technologiedienstleister (« prestataire de technologies »)
Prononciation
Voir aussi
- Service (économie) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Dienstleistung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
