Discussion utilisateur:AXRL

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Discussion utilisateur:AXRL. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Discussion utilisateur:AXRL, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Discussion utilisateur:AXRL au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Discussion utilisateur:AXRL est ici. La définition du mot Discussion utilisateur:AXRL vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deDiscussion utilisateur:AXRL, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

.

has-been

Pourquoi préférez-vous l'anglais present perfect au français passé composé ?

--AXRL (discussion) 19 juin 2013 à 15:33 (UTC)Répondre

Bonjour, ce n’est pas vraiment une préférence. C’est juste qu’au moment de rédiger l’article, j’ai pensé que « passé composé » n’était pas une bonne traduction de « present perfect ». Pour illustrer ce point, il n’y a par exemple pas d’imparfait en anglais. Mais je suis d’accord avec vous pour dire que le « present perfect » est assez similaire au « passé composé » français. Pamputt 19 juin 2013 à 16:18 (UTC)Répondre

chancelière

Bonjour, on ne met pas de question DANS l’article. Il y a un espace de discussion dédié. --Lyokoï (discussion) 5 mars 2015 à 14:51 (UTC)Répondre

J’ai remis en forme les sections, mais c’est encore à améliorer. Merci AXRL. --GaAs 5 mars 2015 à 19:47 (UTC)Répondre