Discussion utilisateur:CKali

Bienvenue sur le Wiktionnaire, CKali. If you don’t speak French, click here Si vous souhaitez contribuer, n’hésitez pas à consulter l’aide pour modifier une page pour de premières indications sur la création et la modification des pages du Wiktionnaire, ainsi que les conventions, la liste des modèles utilisés et les critères d’acceptabilité des entrées. Vous pouvez également consulter la FAQ et faire vos essais dans le « bac à sable ». Vous pouvez également consulter les pages d’aide ainsi que les recommandations à suivre pour la rédaction, les règles sur la neutralité de point de vue et la question des droits d’auteur. Pour signer vos messages dans les pages de discussions, tapez quatre fois le caractère ~, ou cliquez sur le bouton de la barre d’outils en mode édition. Les pages de contenu ne sont pas signées. Nous utilisons parfois des sigles mystérieux pour communiquer entre nous : vous pourrez trouver leurs explications sur la page jargon. Vous pouvez utiliser votre page personnelle locale ou générale pour vous présenter, et demander à vous faire parrainer si vous le souhaitez. Vous pouvez aussi personnaliser votre compte. En haut de votre page personnelle cliquez sur Préférences. Dans la nouvelle page vous pouvez obtenir des informations sur votre compte, changer votre mot de passe, opter pour les courriels, modifier l’apparence du site, et utiliser des gadgets en Javascript qui facilitent la contribution. Si vous venez d’un autre projet Wikimédia, vous pouvez le signaler avec un lien. Certains modèles le font d’ailleurs automatiquement. Si vous avez des questions à poser, n’hésitez surtout pas à me contacter ou à les poser sur nos pages de discussion. Bonne continuation parmi nous !

--Basnormand (discussion) 6 novembre 2020 à 22:28 (UTC)Répondre

Cette page existait déjà. German Shepherd est le nom capitalisé (exactement équivalent à Berger allemand avec une majuscule). Lmaltier (discussion) 9 décembre 2022 à 18:15 (UTC)Répondre

Mais donc pourquoi utiliser l'ortho non capitalisée? CKali (discussion) 9 décembre 2022 à 18:17 (UTC)Répondre

J’ai rajouté une citation dans la page. Il faut savoir qu’en anglais, les noms d’animaux ou de plantes sont souvent utilisés avec une majuscule pour expliciter le fait que le mot est utilisé dans un sens générique (pas pour évoquer un spécimen en particulier). Mais c’est le même mot. En principe, le Wiktionary anglophone n’inclut que la forme non capitalisée (s’ils ne le faisait pas, le nombre de pages pour les noms d’animaux et de plantes serait multiplié par deux). La question avait été posée là-bas à une époque par un contributeur, mais la réponse avait semblé évidente. La majuscule à German est normale, elle est liée au fait que c’est un adjectif anglais dérivé d’un nom propre.

Je précise que, en français aussi, on trouve très souvent les noms d’animaux ou de plantes utilisés avec une majuscule pour expliciter le fait que le mot est utilisé dans un sens générique. La question est exactement la même. Lmaltier (discussion) 9 décembre 2022 à 18:26 (UTC)Répondre

Je viens d’aller voir l’historique de la page en:German Shepherd. Le créateur avait utilisé le nom german shepherd' mais il l’a très vite renommé German shepherd. Des liens interwiki vers la paage su wiktionnaire estonien (German shepherd), français (German shepherd) et russe (German shepherd) ont été créés, de faaçon tout à fait normale. Puis, un utilisateur a renommé la page, je me demande pourquoi, ce qui a abouti à la suppression de tous les liens interwwiki… Je vais la renommer German shepherd… Lmaltier (discussion) 9 décembre 2022 à 18:35 (UTC)Répondre

Merci beaucoup de ton temps et de ta réponse!! CKali (discussion) 9 décembre 2022 à 19:34 (UTC)Répondre

Bonjour CKali,

Merci pour tes ajouts du modèle de prononciation. Un point toutefois, pour les langues mortes, ces prononciations sont des reconstructions : il faut donc utiliser le modèle {{pron-recons}} (cf. le gaulois lopites). Merci et bonnes fêtes ! Treehill (discussion) 29 décembre 2022 à 23:22 (UTC)Répondre

Oh merci de l'avertissement! Tu parles de l'ancien occitan et du gaulois entres-autres j'imagine? Je peux repasser là où j'ai fais mes modifications si besoin.

Merci encore et bonnes fêtes à toi aussi! CKali (discussion) 30 décembre 2022 à 11:20 (UTC)Répondre

Lepticed7 (À l’immortalité !) 21 juillet 2023 à 21:14 (UTC)Répondre

Bonjour CKali,

Juste pour te signaler qu'il est inutile de demander une prononciation sur la ligne de forme pour cette langue vu que cette prononciation est différente pour certains dialectes. Aussi il vaut mieux la préciser dans la section prononciation en indiquant de quel dialecte il s'agit (ce que j'ai fait jusqu'ici).
Merci d'avance. — Unsui Discuter 5 août 2023 à 08:00 (UTC)Répondre

👍 CKali (discussion) 5 août 2023 à 12:34 (UTC)Répondre

Bonjour CKali,

Mon message est exactement le même que celui d’Unsui, et ce, dans le cas du francoprovençal, langue aux multiples variations locales > seur. Enfin, pour être plus précis, cela s’applique quand une orthographe est utilisée par plusieurs parlers. Dhegiha (discussion) 26 août 2023 à 13:11 (UTC)Répondre

ça marche merci! CKali (discussion) 26 août 2023 à 13:23 (UTC)Répondre

Hello CKali, vu que tu as demandé la suppression rapide de dingoïser, que penses-tu de dingoïté également créé par une IP quelques jours plus tôt ? Maëlan (discussion) 3 septembre 2023 à 14:37 (UTC)Répondre

Oui bien vu! un seul résultat dans un seul livre sur google. Donc ça doit aussi partir ^^

Merci! CKali (discussion) 3 septembre 2023 à 14:39 (UTC)Répondre

D’un autre côté, si c’est un canular, c’est du haut de gamme, la personne qui a écrit ces entrées maitrise manifestement le wikicode et les conventions du Wiktionnaire… Maëlan (discussion) 3 septembre 2023 à 14:45 (UTC)Répondre

ça m'a surprise aussi x)

Généralement ce genre de pages sont dans un bordel total et d'autres manquent carrément de sections. Je me demande si c'est un copié-collé d'ailleurs. Je vois pas trop d'autres explication. Parce que même le gadget pour créer une page est un peu difficile à comprendre si tu sais pas quoi retirer / changer / garder CKali (discussion) 3 septembre 2023 à 14:48 (UTC)Répondre

J’ai même appris au passage l’existence du modèle {{pagename}}. ^^ Maëlan (discussion) 5 septembre 2023 à 14:55 (UTC)Répondre

Hummmmmmmmmm… En fait ce modèle avait l’air obscur, du coup j’ai regardé ses utilisations dans l’espace principal : il y en a peu, beaucoup de ces mots sont similaires, et c’est systématiquement des pages créées ces 2 dernières années soit par une IP dont c’est la seule contribution (sauf cette IP qui compte plusieurs contribs), soit par un compte dont le nom est toujours de la même forme, et dont c’est également la seule contribution. À mon avis c’est toujours la même personne, un contributeur expérimenté qui tient beaucoup à ce qu’on ne le reconnaisse pas. J’ai même des soupçons concernant son identité… Rigolo ce qu’on découvre en suivant des liens ! Maëlan (discussion) 5 septembre 2023 à 15:10 (UTC)Répondre

Salut! Pour le modèle pagename, si tu l'utilise, ajoute subst: devant. ça substituera le titre de la page dans le code directement. Je l'utilise tout le temps dans mes copiés-collés pour avoir moins à changer :) CKali (discussion) 5 septembre 2023 à 17:33 (UTC)Répondre

Salut CKali 😄

Joyeux anniversaire ! 🎉

Cordialement, — Richaringan (ゆんたく) 28 septembre 2023 à 05:16 (UTC)Répondre

Merci beaucoup Richaringan!! :D 🎊 CKali (discussion) 28 septembre 2023 à 07:14 (UTC)Répondre

Bonjour ! Je passe par là un peu par hasard, et je vois que c'est ton anniversaire, alors je me joins à Richaringan pour te le souhaiter. Passe une belle journée, Seb (discuter) 28 septembre 2023 à 09:13 (UTC)Répondre

Merci beaucoup :D CKali (discussion) 28 septembre 2023 à 10:23 (UTC)Répondre

Bon anniversaire.

et bonne continuation sur le Wiktionnaire.

(en plus, ça rime ;)

Basnormand (discussion) 28 septembre 2023 à 17:57 (UTC)Répondre

Merci beaucoup Basnormand!!! :D CKali (discussion) 28 septembre 2023 à 18:34 (UTC)Répondre

Bonjour, Je n'ai pas compris pourquoi vous aviez revoqué la modif que j'avais faite sur https://fr.m.wiktionary.orghttps://dictious.com/fr/la_fortune_sourit_aux_audacieux

Pourriez-vous m'expliquer ? Merci Jean.jul (discussion) 21 octobre 2023 à 11:06 (UTC)Répondre

Bonjour!

Vous avez mit le lien dans l'étymologie, ce qui est faux (le lien n'a pas sa place ici).

Aussi, le lien mène vers une oeuvre, mais l'oeuvre n'est pas importante ni dans l'étymologie du terme ni dans la définition de la locution. De plus l'oeuvre que vous avez lié n'a, d'après ce que je vois, aucun rapport avec l'entrée. Si vous avez une idée précise de ce que vous souhaitiez faire, je serais ravi de vous aider et de vous dire si cela serait utile / aurait sa place ou non. CKali (discussion) 21 octobre 2023 à 11:10 (UTC)Répondre

Salut, j'ai vu que tu as corrigé des modifications ces derniers temps, merci pour ça. Si jamais tu penses continuer à le faire, sache que les membres de la patrouille ont des outils pour faciliter ce suivi. N'hésite pas à consulter cette page ou à revenir vers moi si tu souhaites nous rejoindre — Dara — 31 octobre 2023 à 22:47 (UTC)Répondre

Salut!

Je suis déjà dans la Patrouille (voir infobox de ma PU), tu avais même voté  Pour dans ma candidature .

Je passe presque tous les soirs et relit les edits des nouveaux ou de non-inscrit de la journée. Je rate aucune modif de ces derniers ^^.

Mais, tant que j'y suis, je me rappelle avoir vu Lyokoï utiliser un site ou un gadget qui montrait des edits non-relus à la chaine et qui permettait de facilement les gérer. Qu'utilisait-il? Je fais tout manuellement, en dehors du marquage de pages non-lues, ce qui est très pratique d'ailleurs! CKali (discussion) 31 octobre 2023 à 23:13 (UTC)Répondre

Oups, ça montre que je n'ai pas changé d'avis ;) En effet il devait utiliser RTRC, que j'utilise également pour marquer les contributions comme relues. Ce qui fait qu'on doit parfois faire le boulot en double :/ Pour utiliser RTRC :

• créer ta page Utilisatrice:CKali/common.js et y écrire

// ]

mw.loader.load('//meta.wikimedia.orghttps://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=User:Krinkle/RTRC.js&action=raw&ctype=text/javascript');

• un lien « RTRC » va apparaître dans la barre latérale. Tu cliques dessus, quand c’est chargé, tu coches « Masquer les modifications patrouillées » et « Autodiff » : seulement les contributions non marquées comme relues par la patrouille apparaîtront.

N'hésite pas si tu as des questions :) — Dara — 6 novembre 2023 à 20:48 (UTC)Répondre

merci beaucoup!! c'est incroyablement pratique c'est une amélioration ÉNORME et je suis trop content de l'utiliser :D CKali (discussion) 6 novembre 2023 à 21:21 (UTC)Répondre

Bonjour CKali,

Les modifications que tu as fait à propos du bondska vers le suédois étaient en fait légitime (cf ma page de discussion). Le bondska n'existerait pas et serait l'œuvre d'une seule et même personne utilisant divers pseudonymes. Je laisse les utilisateurs suédois avec qui je suis en contact faire les modifications des termes "legitimement suédois mais malheureusement categorisé" et les inventions puis je ferai une demande de suppression du reste.

Bonne journée Treehill (discussion) 13 novembre 2023 à 09:33 (UTC)Répondre

Salut Treehill!

J'en ai discuté hier avec Twärsöverkalln, c'est tout bon. J'en tiendrai compte la prochaine fois.

Bonne semaine à toi! CKali (discussion) 13 novembre 2023 à 10:26 (UTC)Répondre

Et merci beaucoup d'avoir annulé toi-même mes bêtises! CKali (discussion) 13 novembre 2023 à 10:29 (UTC)Répondre

On peut avoir des catégories vides, à condition de savoir qu'elles pourront être utiles plus tard... Lmaltier (discussion) 25 novembre 2023 à 17:14 (UTC)Répondre

Merci de la clarification! En premier temps j'avais un doute et la raison pour laquelle j'ai mis le modèle est que je l'avais mis une fois sur une autre catégorie vide et je n'avais pas eu de nouvelle, ce qui signifie généralement que la page a été supprimée.

Encore merci et désolé du dérangement! CKali (discussion) 25 novembre 2023 à 20:02 (UTC)Répondre

Bonjour CKali,

je crois que le son \ɡ\ en API s'écrit avec le caractère "ɡ" et non "g" (voir Special:Diff/32984508). A ce sujet, l'Annexe:Prononciation/français semble sans ambiguïté.

Cdlt, — Automatik (discussion) 10 décembre 2023 à 22:56 (UTC)Répondre

Un bot ne devrait pas s'en charger? Je ne vais pas questionner les usages et les conventions, mais, et tu pardonneras mon langage, mais c'est extrêmement chiant non? autant demander à un bot, surtout que les débutants ne sauront jamais ça.

Merci malgré tout de ton avertissement

Bonne semaine à toi CKali (discussion) 11 décembre 2023 à 00:00 (UTC)Répondre

Je ne comprends pas bien la logique. On ne va pas passer un bot pour défaire ce qu’on a fait sciemment soi-même. Les bots sont là pour corriger les erreurs faites par les humains. Ici, il s’agissait d’hypercorrection d’où mon message, pour t’informer. — Automatik (discussion) 11 décembre 2023 à 00:35 (UTC)Répondre

je parlais d'utiliser un bot pour remplacer les g par des ɡ dans l'API des mots. Ça prendrait un temps fou de tracer toutes les pages avec cette erreur CKali (discussion) 11 décembre 2023 à 05:56 (UTC)Répondre

Bonne et heureuse année 2024 !

(ryu) : いーそーぐゎちでーびる, ii sōgwachi dēbiru !
Chère CKali,
Je te souhaite une bonne année 2024, de joyeuses fêtes et de bons vœux. Je souhaite aussi que cette année t’apporte bonheur et inspiration pour tes futures créations.
Amitiés, — Richaringan (ゆんたく) 1 janvier 2024 à 22:54 (UTC)Répondre

ありがとうごやいます！！！！ Je te souhaite également une excellente année et plein de bonheur. Merci d'être à mes cotés en tant qu'ami! CKali (discussion) 1 janvier 2024 à 23:19 (UTC)Répondre

Bonjour @CKali :

Dans tes créations en lacandon, je remarque que la référence citée est le dictionnaire Maya lanandon, coquille ??

Je profite de ce message pour te souhaiter une bonne année 2024.

Cordialement,

Basnormand (discussion) 3 janvier 2024 à 13:34 (UTC)Répondre

Oh, merci d'avoir repéré cette coquille. Bonne année à toi aussi! CKali (discussion) 3 janvier 2024 à 14:08 (UTC)Répondre

Bonjour CKali, ta syllabation de ce mot est incorrecte. Dans les langues fenniques, on coupe entre deux consonnes conjointes. Voir par exemple alli sur le wikt en finnois. La syllabation, même si elle répond à certaines règles générales, n'est pas universelle. Par exemple, la syllabation de angalkugnegun en yupik central est . — Unsui Discuter 15 janvier 2024 à 13:01 (UTC)Répondre

Merci de ton avertissement! Je ne savais pas que la syllabation se traitait différemment en fonction des langues, mais maintenant que tu le dis, ça me parait logique. Merci de ta patience avec moi et bonne semaine! CKali (discussion) 15 janvier 2024 à 14:05 (UTC)Répondre

Encore moi… ce mot n’est pas un palindrome en same du Nord car "á" et "a" y sont des lettres différentes (par exemple, récitées séparément dans l'alphabet et traitées séparément dans les dictionnaires). De même, par exemple, les lettres "ä", "ö" et "å" en finnois. Quand tu as un doute, regarde le TDM dans la page de la langue (Catégorie:same du Nord, par exemple) pour voir les lettres considérées comme distinctes. C'est important, car dans beaucoup de langues, il existe des digrammes et trigrammes qu'il faut traiter comme des lettres à part entière. Par exemple, en koyukon, on a les lettres "aa", "ee", "ch", "kkʼ", "yh", etc.(voir la TDM de Catégorie:koyukon). Pour revenir sur la syllabation, pour le finnois, si on la met, il convient qu'elle soit correcte car c’est elle qui indique si une syllabe est ouverte ou fermée et de là dépendra la déclinaison du mot. — Unsui Discuter 15 janvier 2024 à 14:50 (UTC)Répondre

👍 CKali (discussion) 15 janvier 2024 à 15:02 (UTC)Répondre

@Unsui: ok, clair ÀNCILU ^{(U sìculu)} 15 janvier 2024 à 21:53 (UTC)Répondre

Bonjour CKali, tu as fait part de ton intérêt pour participer à la rencontre organisée pour fêter les 20 ans du Wiktionnaire. Comme ça approche à grand pas, voici quelques informations :

• si ce n’est pas déjà fait, pourrais-tu confirmer ta participation (en présentiel ou en ligne) sur ce lien (https://fr.wiktionary.orghttps://dictious.com/fr/Projet:20_ans_du_Wiktionnaire#Les_participant%C2%B7e%C2%B7s)
• dans le cas où tu seras sur place, as-tu un régime alimentaire spécifique ?
• l’hébergement n’est pas pris en charge. Si tu n’as pas encore de solutions pour dormir, je t’invite à démarrer une discussion sur https://fr.wiktionary.orghttps://dictious.com/fr/Discussion_Projet:20_ans_du_Wiktionnaire pour essayer de trouver une solution avec d’autres participants et participantes.

Une réponse est souhaitée au plus vite afin de pouvoir commander les repas. Au plaisir de te croiser dans 2 semaines. Pamputt 6 mars 2024 à 21:28 (UTC)Répondre

Hello!

Je viens de confirmer officiellement ma présence ^^

Rien de trop spécial niveau alimentaire. Tant qu'il n'y a pas que du fromage partout (mon corps ne supporte pas le fromage) c'est tout bon!

L'hébergement est aussi bon (Un grand, grand merci à Poslo).

À très bientôt CKali (discussion) 7 mars 2024 à 17:49 (UTC)Répondre

Suite à cette modification Le modèle clé de tri est à proscrire. Dans le cas du japonais, il pose des problèmes de conflits de tri avec les autres langues utilisant également des caractères chinois. il faut mettre la clé dans l'entête de section {{S|nom|clé=xxx}}. 82.65.69.191 26 septembre 2024 à 12:28 (UTC)Répondre

Hello!

C'est un problème que j'ai commencé à réparer en août. Y'a plus trop d'edits de ma part qui ont ce souci, mais t'as trouvé un oubli! Merci :D

Dans l'edit que tu m'envoie d'ailleurs, la clé est incomplète. Il faut la mettre partout où il y a besoin, pas seulement dans le modèle de la classe grammaticale.

Voici un exemple correct de ma part : 耳小骨

Je compte faire une demande aux bots à terme pour réparer le problème. ça devrait être automatisable ^^ CKali (discussion) 26 septembre 2024 à 14:36 (UTC)Répondre