Durchschnitt

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Durchschnitt. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Durchschnitt, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Durchschnitt au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Durchschnitt est ici. La définition du mot Durchschnitt vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deDurchschnitt, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de durch et de Schnitt.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Durchschnitt die Durchschnitte
Accusatif den Durchschnitt die Durchschnitte
Génitif des Durchschnitts der Durchschnitte
Datif dem Durchschnitt den Durchschnitten

Durchschnitt \ˈdʊʁç.ˌʃnɪt\ masculin

  1. (Statistiques) Moyenne.
    • Jeder Postbote stellt im Durchschnitt fünfhundert Briefe pro Tag zu.
      Chaque facteur distribue en moyenne cinq cents lettres par jour.
    • In der Folge liegen in China die Sparquoten der Privathaushalte weit höher und ihre Konsumausgaben weit niedriger als im globalen Durchschnitt. Bis heute gibt Chinas Bevölkerung äußerst verhalten Geld aus. — (Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 )
      En conséquence, le taux d'épargne des ménages chinois est bien plus élevé et leurs dépenses de consommation bien plus faibles que la moyenne mondiale. Jusqu’à présent, la population chinoise a dépensé son argent de manière très modérée.
  2. L'activité de couper ou trancher.
  3. Moyenne, valeur approximative de l’expérience, objet ou personne moyenne.
    • SBFs Wetten waren vielleicht gar nicht immer so viel vorausschauender und weitblickender als die Einschätzungen des ignoranten Durchschnitts seiner Mitbürger. — (Ijoma Mangold, « Kein Wunderkind mehr, bloß ein Betrüger », dans Die Zeit, 3 novembre 2023 )
      Les paris de SBF n'ont peut-être pas toujours été tellement plus prévoyants et clairvoyants que les estimations de la moyenne ignorante de ses concitoyens.
  4. Plan ou dessin en coupe.
  5. (Mathématiques) Intersection.

Synonymes

(Statistiques, mathématiques)

Antonymes

(Statistiques, mathématiques)

Hyponymes

Dérivés

Prononciation

  • (Allemagne) : écouter « Durchschnitt  »
  • Berlin : écouter « Durchschnitt  »
  • Berlin : écouter « Durchschnitt  »

Voir aussi

  • Durchschnitt sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes