Energiewende

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Energiewende. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Energiewende, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Energiewende au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Energiewende est ici. La définition du mot Energiewende vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deEnergiewende, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Energiewende die Energiewenden
Accusatif die Energiewende die Energiewenden
Génitif der Energiewende der Energiewenden
Datif der Energiewende den Energiewenden

Energiewende \enɛʁˈɡiːˌvɛndə\ féminin

  1. Transition énergétique.
    • Die Mission ist politisch gleich doppelt heikel. Erstens: Ein grüner Minister geht auf Einkaufstour, um den Nachschub fossiler Energien für das Energiewende-Land Deutschland zu besorgen. Zweitens: Ein grüner Minister sucht die Geschäfte ausgerechnet mit Katar. — (Bernward Janzing, « Eine heikle Einkaufstour », dans taz, 20 mars 2022 )
      La mission est, sur le plan politique, même doublement délicate. Premièrement, un ministre vert fait des achats pour procurer le ravitaillement en énergies fossiles d'une Allemagne en transition énergétique. Deuxièmement, un ministre vert cherche justement à faire des affaires avec le Qatar.
    • Die EU-Kommission hat nun die milliardenschwere Förderung zur Unterstützung der Energiewende genehmigt, wie die Brüsseler Behörde mitteilte. — (« EU-Kommission genehmigt Milliardenförderung für Wasserstoffprojekte », Der Spiegel, 15 février 2024.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • Berlin : écouter « Energiewende  »