Eselsbrücke

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Eselsbrücke. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Eselsbrücke, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Eselsbrücke au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Eselsbrücke est ici. La définition du mot Eselsbrücke vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deEselsbrücke, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

(XVIIIe siècle). Composé de Brücke (« pont ») et de Esel (« âne »), avec l'interfixe -s- du génitif. Calque du latin pons asinorum. [1]

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Eselsbrücke die Eselsbrücken
Accusatif die Eselsbrücke die Eselsbrücken
Génitif der Eselsbrücke der Eselsbrücken
Datif der Eselsbrücke den Eselsbrücken

Eselsbrücke \ˈeːzl̩sˌbʀʏkə\ féminin.

  1. (Familier) Pense-bête, astuce, moyen mnémotechnique.
    • Du musst dir eine Eselsbrücke bauen.
      Il faut que tu te fasses un pense-bête / que tu te trouves un moyen mnémotechnique.
  2. Pompe, antisèche, aide-mémoire frauduleux.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « Eselsbrücke  »

Références

  1. ↑ Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Esel“.

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 98.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot