Export

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Export. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Export, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Export au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Export est ici. La définition du mot Export vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deExport, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : export

Étymologie

Du verbe exportieren (« exporter »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Export
\ɛksˈpɔrt\
die Exporte
\ɛksˈpɔrtə\
Accusatif den Export
\ɛksˈpɔrt\
die Exporte
\ɛksˈpɔrtə\
Génitif des Exports
\ɛksˈpɔrts\
ou Exportes
der Exporte
\ɛksˈpɔrtə\
Datif dem Export
\ɛksˈpɔrt\
den Exporten
\ɛksˈpɔrtən\

Export \ɛksˈpɔʁt\ masculin

  1. (Économie) Export.
    • Es ist bizarr: Russland finanziert den Krieg gegen die Menschen in der Ukraine mit Einnahmen aus Öl-, Gas- und Kohleexporten. Doch statt das größte Energiesparprogramm aller Zeiten aufzulegen, diskutiert die deutsche Politik darüber, wie die steigenden Spritpreise vom Staat aufgefangen werden können. — (Anja Krüger, « Irrational und anachronistisch », dans taz, 14 mars 2022 )
      C'est bizarre : la Russie finance la guerre contre les gens en Ukraine avec les recettes des exportations de pétrole, de gaz et de charbon. Mais au lieu de mettre en place le plus grand programme d'économie d'énergie de tous les temps, la politique allemande discute de la manière dont l'Etat pourrait atténuer la hausse des prix de l'essence.
    • Wenn die Nachfrage schwächelt, sinken die Verkaufspreise der Hersteller. Dieser Deflationseffekt treibt derzeit viele chinesische Unternehmen in den Export: Sie drängen mit billigen Waren in ausländische Märkte. — (Jens Mühling, « War es das mit dem chinesischen Wirtschaftswunder? », dans Die Zeit, 21 octobre 2024 )
      Lorsque la demande faiblit, les prix de vente des fabricants baissent. Cet effet déflationniste pousse actuellement de nombreuses entreprises chinoises à exporter : elles envahissent les marchés étrangers avec des marchandises bon marché.
  2. (Informatique) Exportation.


Synonymes

Antonymes

Hyperonymes

Hyponymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « Export  »