Fahrt aufnehmen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Fahrt aufnehmen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Fahrt aufnehmen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Fahrt aufnehmen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Fahrt aufnehmen est ici. La définition du mot Fahrt aufnehmen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deFahrt aufnehmen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

Fahrt aufnehmen \ˈfaːɐ̯t aʊ̯fˌneːmən\ (se conjugue → voir la conjugaison de aufnehmen)

  1. Se développer, s'intensifier.
    • Bei den beiden bündnisfreien Staaten Finnland und Schweden hat die Debatte über das Verhältnis zu Russland und zur Nato in dieser Woche wieder an Fahrt aufgenommen. — (Kai Strittmatter, «  », dans Süddeutsche Zeitung, 3 février 2022 )
      Le débat sur les relations avec la Russie et l'OTAN s'est intensifié de nouveau cette semaine chez les deux Etats non-alignés que sont la Finlande et la Suède.
  2. S'accélérer.
    • Der Zug fuhr an, nahm Fahrt auf und bald zogen Wälder und Wiesen an den Fenstern vorbei.
      Le train s'ébranlait, s'accélérait et peu après, des forêts et prairies passaient dévant les fenêtres.

Prononciation

  • Berlin : écouter « Fahrt aufnehmen  »