Fortpflanzung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Fortpflanzung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Fortpflanzung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Fortpflanzung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Fortpflanzung est ici. La définition du mot Fortpflanzung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deFortpflanzung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Fortpflanzung die Fortpflanzungen
Accusatif die Fortpflanzung die Fortpflanzungen
Génitif der Fortpflanzung der Fortpflanzungen
Datif der Fortpflanzung den Fortpflanzungen

Fortpflanzung \ˈfɔʁtˌp͡flant͡sʊŋ\ féminin

  1. Reproduction.
    • Der Homo sapiens ist ein Herdentier, und die Kooperation in der Gruppe ist entscheidend für das Überleben und die Fortpflanzung. (...) Es ist viel wichtiger zu wissen, wer in der Gruppe wen nicht leiden kann, wer mit wem schläft, wer ehrlich ist und wer andere beklaut. — (Yuval Noah Harari, traduit par Jürgen Neubauer, Eine kurze Geschichte der Menschheit, Deutsche Verlags-Anstalt, 2013)
      Homo sapiens est (...) un animal social. La coopération sociale est la clé de notre survie et de notre reproduction. (...) Il importe bien davantage pour eux de savoir qui, dans leur bande, hait qui, qui couche avec qui, qui est honnête, qui triche.
    • Bei den allermeisten Arten wirken Männchen und Weibchen bei der Fortpflanzung zusammen. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
      Dans la grande majorité des espèces les organismes mâles et femelles coopèrent en vue de la reproduction.

Prononciation

  • Berlin : écouter « Fortpflanzung  »