Fracht
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Fracht. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Fracht, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Fracht au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Fracht est ici. La définition du mot Fracht vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deFracht, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: fracht
Étymologie
- Du moyen bas allemand vracht lui-même composé de ver- et du vieux saxon eht (« possession, prix »)[1], apparenté à æht (« valeur »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Fracht | die Frachten |
| Accusatif | die Fracht | die Frachten |
| Génitif | der Fracht | der Frachten |
| Datif | der Fracht | den Frachten |
Fracht \fʁaxt\ féminin
- (Transport) Fret, prix du transport d'une cargaison d'un point à un autre.
Der Preis versteht sich zuzüglich Fracht und Mehrwertsteuer.
- Le prix n'inclut pas le transport et la TVA.
- (Logistique) Fret, cargaison, marchandises transportées.
Dann sieh mal zu, dass du deine Fracht sicher nach Hause bekommst.
- Assurez-vous ensuite de ramener votre cargaison à la maison en toute sécurité.
Dérivés
- Frachtgeschäft (« commerce du fret »)
- Frachtgut (« fret, marchandise transportée »)
- Frachtmaschine (« avion-cargo »)
- Frachtrate (« taux de fret »)
- Frachtraum (« soute, cale »)
- Frachtumschlag (« manutention de fret »)
- Luftfracht (« fret aérien »)
- Seefracht (« fret maritime »)
Prononciation
Voir aussi
- Fracht sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Fracht. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage