Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Geschworener. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Geschworener, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Geschworener au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Geschworener est ici. La définition du mot Geschworener vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deGeschworener, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Juré, citoyen (homme) choisi pour faire partie du jury d’une cour d’assises.
Der Angeklagte hatte es lange vermieden, die zwölf Geschworenen direkt anzusehen, auch als am Donnerstagabend der Sprecher der Jury im New Yorker Verfahren gegen Donald Trump 34 Mal hintereinander das Wort "schuldig" sprach.— (Christian Zaschke, « 34 Mal schuldig », dans Süddeutsche Zeitung, 31 mai 2024)
L'accusé avait longtemps évité de regarder directement les douze jurés, même lorsque, jeudi soir, le porte-parole du jury du procès de Donald Trump à New York a prononcé 34 fois de suite le mot « coupable ».
Die Schlussplädoyers bieten die letzte Möglichkeit, die Geschworenen zu beeinflussen.— (« Anklage und Verteidiger halten Schlussvorträge in Schweigegeldprozess », dans Die Zeit, mai 2024)
Les plaidoiries finales offrent la dernière possibilité d'influencer les jurés.