Gwilen
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Gwilen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Gwilen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Gwilen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Gwilen est ici. La définition du mot Gwilen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deGwilen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Gwilen ou Gwelen dérive sans doute du breton Velen qui veut dire "jaune" en référence aux eaux argileuses du fleuve.
- Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 783b) : Gwilen f. ; Gwinum (dʼaprès le celt.).
Nom propre
| Mutation | Nom propre |
|---|---|
| Non muté | Gwilen |
| Adoucissante | Wilen |
| Durcissante | Kwilen |
Gwilen \ˈɡwiː.lɛn\ ou \ˈɡɥiː.lɛn\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Géographie) Vilaine (rivière de Bretagne).
Ha, war ribl ar Wilen he douriou teñval, e teue soñj dʼezi eus houlennou glas ha gwenn Porz Meur.
— (Abeozen, Hervelina Geraouell, Skridoù Breizh, Brest, 1943, page 102)- Et, sur la berge de la Vilaine aux eaux sombres, il lui revenait à la mémoire les vagues vertes et blanches de Porsmeur.
Eizh stêr a dap 100 km a hirder pe ouzhpenn. Setu-i hervez urzh o hirder: ar Gwilen, ar Blavezh, an Oud, an Aon, al Liger, ar Renk, ar Cʼhouenon hag ar Secʼh.
— (Divi Kervella & Mikael Bodlore-Penlaez, Géographie / Douaroniezh in Atlas de Bretagne / Atlas Breizh, Coop Breizh, 2011, page 37)- On compte huit cours dʼeau de plus de 100 km. Dans lʼordre décroissant : Vilaine, Blavet, Oust, Aulne, Loire, Rance, Couesnon, Seiche.
Variantes
Dérivés
Voir aussi
- Gwilen sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
