Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Hafnarfjord. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Hafnarfjord, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Hafnarfjord au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Hafnarfjord est ici. La définition du mot
Hafnarfjord vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Hafnarfjord, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’islandais Hafnarfjörður (« fjord d’Hafnar »).
Nom propre
Hafnarfjord \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Ville portuaire de l’Islande.
Avant de prendre la route du Nord, le steamer fit escale à Hafnarfjord, à quelques milles au sud de Reykjavik : c'est une importante station de pêche, située au fond d'une baie en demi-cercle infiniment mieux abritée que Reykjavik; c’est là qu’on aurait dû choisir l’emplacement de la capitale de l’Islande.
— (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, p.54)
Le fait le plus remarquable à signaler est la diminution sensible du nombre des voiliers armés. En 1911, les ports de Reykiavik et d’Hafnarfjord envoyaient à la mer 43 dundees ; l’année dernière, ce nombre était réduit à 36; cette année, il est tombé à 22.
— (L’Économiste européen, 1913, vol.43, p.794)
Dérivés
Traductions
Voir aussi