Josué

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Josué. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Josué, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Josué au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Josué est ici. La définition du mot Josué vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deJosué, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Voir aussi : Josue

Français

Étymologie

(1120-50) Via le latin Josue, de l’hébreu ancien יְהוֹשֻׁעַ, Iehošuʿah (« Dieu sauvera »).

Nom propre

Josué \ʒo.zɥe\ masculin

(Religion) Successeur de Moïse en tant que chef des Israélites.
- Josué, fils de Noun.
(Religion) Sixième livre de l’Ancien Testament, le premier après le Pentateuque.
- Le livre de Josué raconte l'installation au pays de Canaan des douze fils de Jacob, alias Israël. — (Frédéric Lenoir, L'odyssée du sacré, Albion Michel, 2023, p. 139)

Dérivés

arbre de Josué

Vocabulaire apparenté par le sens

Canon catholique

Traductions

Personnage biblique (2)

Afrikaans : Josua (af)
Allemand : Josua (de)
Anglais : Joshua (en)
Arménien : Յեսու (hy) (Yesu)
Asturien : Xosué (ast)
Basque : Josue (eu)
Breton : Yehoshoua (br) masculin
Cebuano : Josue (*)
Corse : Ghjosuè (co)
Danois : Josva (da)
Espagnol : Josué (es)
Estonien : Joosua (et)
Féroïen : Jósva (fo) masculin
Finnois : Joosua (fi)
Frison : Jozua (fy)
Gaélique écossais : Iosua (gd) masculin
Gaélique irlandais : Iósua (ga) masculin
Gallois : Josua (cy) masculin
Géorgien : იესო (ka) (Ieso)
Grec : Ιησούς (el) (Ii̱soús) masculin
Grec ancien : Ἰησοῦς (*) (Ii̱soús) masculin
Hawaïen : Iosua (*)
Hongrois : Józsué (hu)
Ido : Iosue (io) masculin
Islandais : Jósúa (is) masculin
Italien : Giosuè (it)
Japonais : ヨシュア (ja) (Yoshua)
Kalaallisut : Josva (kl)
Latin : Iosue (la)
Lavukaleve : Joshua (*)
Letton : Jozua (lv) masculin
Limbourgeois : Jozua (li)
Lingala : Jesus (ln), Yesu (ln)
Lituanien : Jozuė (lt) masculin
Maltais : Ġożwè (mt)
Mannois : Joshua (gv)
Maori : Hōhua (mi)
Mindong : 約書亞 (*), 约书亚 (*) (Iók-cṳ̆-ā)
Mirandais : Josué (*) masculin
Napolitain : Gesuele (*)
Néerlandais : Jozua (nl)
Norvégien : Josva (no)
Polonais : Jozue (pl)
Portugais : Josué (pt)
Roumain : Iosua (ro) masculin
Scots : Joshua (*)
Shimaoré : Yoshua (*)
Slovaque : Jozue (sk) masculin
Slovène : Jozue (sl) masculin
Suédois : Josua (sv)
Swahili : Yoshua (sw)
Tagalog : Josue (tl) masculin
Tchèque : Jozue (cs)
Waray (Philippines) : Josue (*)
Zélandais : Jozua (*)

Prénom

Josué \ʒɔ.zɥe\ masculin

Prénom masculin.
- Josué Le Vasseur.

Traductions

Afrikaans : Josua (af)
Allemand : Josua (de)
Anglais : Joshua (en)
Arabe : يوشع (ar) Yushe masculin
Arménien : Յեսու (hy) (Yesu)
Asturien : Xosué (ast) masculin
Azéri : Yuşə (az)
Basque : Josue (eu)
Biélorusse : Исус (be) Isus masculin
Breton : Yehoshoua (br) masculin
Catalan : Josuè (ca) masculin
Cebuano : Josue (*)
Chinois : 约书亚 (zh) (約書亞) Yuēshūyà
Corse : Ghjosuè (co) masculin
Croate : Jošua (hr)
Danois : Josva (da)
Espagnol : Josué (es)
Espéranto : Josuo (eo)
Estonien : Joosua raamat (et)
Féroïen : Jósva (fo) masculin
Finnois : Joosua (fi)
Français cadien : Jo Adeline (*)
Frison : Jozua (fy)
Gaélique écossais : Iosua (gd) masculin
Gaélique irlandais : Iósua (ga) masculin
Galicien : Xosué (gl) masculin
Gallois : Josua (cy) masculin
Géorgien : იესო (ka) (Ieso)
Grec : Ιησούς (el) Iisús masculin
Grec ancien : Ἰησοῦς (*)
Hawaïen : Iosua (*)
Hébreu : יְהוֹשֻׁעַ (he) Iehošuʿah
Hongrois : Józsué (hu)
Ido : Iosue (io) masculin
Indonésien : Yusha (id)
Islandais : Jósúa (is) masculin
Italien : Giosuè (it)
Japonais : ヨシュア記 (ja) (Yoshua ki)
Kalaallisut : Josva (kl)
Latin : Iosue (la)
Lavukaleve : Joshua (*)
Letton : Jozua (lv) masculin
Limbourgeois : Jozua (li)
Lituanien : Jozuė (lt) masculin
Malais : Joshua (ms)
Malgache : Josoa (mg)
Maltais : Ktieb Ġożwè (mt)
Mannois : Joshua (gv)
Maori : Hōhua (mi)
Mindong : 約書亞記 (*), 约书亚记 (*)
Mirandais : Josué (*) masculin
Napolitain : Gesuele (*)
Néerlandais : Jozua (nl)
Norvégien : Josva (no)
Persan : یوشع (fa) Yuša'
Polonais : Księga Jozuego (pl)
Portugais : Josué (pt)
Roumain : Iosua (ro) masculin
Russe : Иисус (ru) Iisus masculin
Scots : Joshua (*)
Slovaque : Jozue (sk) masculin
Slovène : Jozue (sl) masculin
Suédois : Josua (sv)
Swahili : Yoshua (sw)
Tagalog : Josue (tl) masculin
Tchèque : Jozue (cs)
Waray (Philippines) : Josue (*)
Yiddish : יהושע (yi) Yehoshúa masculin
Zélandais : Jozua (*)

Prononciation

Aude (France) : écouter « Josué »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

joues, joués
jousé

Voir aussi

Josué sur l’encyclopédie Wikipédia

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Sagapedia

Wikithot