Kindheit

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Kindheit. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Kindheit, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Kindheit au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Kindheit est ici. La définition du mot Kindheit vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deKindheit, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

De Kind (« enfant ») avec le suffixe -heit (« -té »).

Nom commun

Cas Singulier
Nominatif die Kindheit
Accusatif die Kindheit
Génitif der Kindheit
Datif der Kindheit
in der Kindheit arbeiten - travailler dans son enfance

Kindheit \ˈkɪnthaɪ̯t\ féminin

  1. Enfance.
    • Anne-Marie, die zweite Tochter, verbrachte ihre Kindheit auf einem Stuhl. Man lehrte sie, sich geradezuhalten, sich zu langweilen, zu nähen. — (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)
      Anne-Marie, la fille cadette, passa son enfance sur une chaise. On lui apprit à s’ennuyer, à se tenir droite, à coudre.
    • Miesel bezieht seine Einkünfte aus Übersetzungen. Aus dem Englischen, dem Russischen und dem Polnischen, der Sprache, in der seine Großmutter während seiner Kindheit zu ihm sprach. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)
      Miesel tire ses revenus de traductions. De l’anglais, du russe et du polonais, langue que sa grand-mère lui a parlée durant son enfance.

Synonymes

Antonymes

Hyperonymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « Kindheit  »
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.