Landung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Landung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Landung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Landung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Landung est ici. La définition du mot Landung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deLandung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

(XVIIIe siècle). Dérivé de landen (« atterrir »), avec le suffixe -ung (« suffixe transformation d’un verbe en substantif. »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Landung die Landungen
Accusatif die Landung die Landungen
Génitif der Landung der Landungen
Datif der Landung den Landungen

Landung \ˈlan.dʊŋ\ féminin

  1. (Aviation) Atterrissage.
    • Der Pilot führte eine Landung durch.
      Le pilote effectua un atterrissage.
    • Trotz starker Seitenwinde hat der Pilot eine sanfte Landung hingelegt.
      Malgré de forts vents latéraux, le pilote a fait un atterrissage en douceur.
    • Detlef hat schreckliche Flugangst, weswegen er sich vor jedem Start und nach jeder Landung dreimal bekreuzigt.
      Detlef a une peur terrible de voler, c’est pourquoi il fait trois fois le signe de croix avant chaque décollage et après chaque atterrissage.
  2. (Navigation) Débarquement.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Hyperonymes

Prononciation

  • Vienne : écouter « Landung  »
  • Berlin : écouter « Landung  »

Références

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 183.