Last
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Last. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Last, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Last au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Last est ici. La définition du mot Last vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deLast, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: last
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Last \last\ |
die Lasten \lastən\ |
| Accusatif | die Last \last\ |
die Lasten \lastən\ |
| Génitif | der Last \last\ |
der Lasten \lastən\ |
| Datif | der Last \last\ |
den Lasten \lastən\ |
Last \last\ féminin
- Charge, fardeau, poids.
Das Unternehmen ist unter der Last seines Schuldenberges zusammengebrochen.
- L’entreprise s’est effondrée sous le poids de sa montagne de dettes.
Arme Anne-Marie: wäre sie passiv geblieben, man hätte ihr vorgeworfen, sie sei eine Last; da sie jedoch aktiv war, geriet sie in den Verdacht, das Haus regieren zu wollen.
— (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)- Pauvre Anne-Marie: passive, on l’eût accusée d'être une charge; active, on la soupçonnait de vouloir régenter la maison.
Dérivés
Voir aussi
- Last sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
