Marijampolé

Français

Simplification de Marijampolė, du lituanien Marijampolė.

Marijampolé \Prononciation ?\

(Géographie) Ville de Lituanie.
- Au premier étage d’un petit bâtiment, dans une rue du centre-ville de Marijampolé, en Lituanie, une vingtaine d’hommes et de femmes en treillis se sont donné rendez-vous pour une séance d’entraînement au tir. — (« Entre la Pologne et la Lituanie, le corridor de Suwalki à la frontière de la guerre », dans La Croix, 28 juin 2022 )
- A Marijampolé, entre le 28 avril et le 7 mai 2017 se sont déroulées des manœuvres de l’armée lituanienne appelées « Lightning Strike » (« coup de tonnerre »). — (« Aux frontières de la Russie, cent ans après la révolution : la Lituanie », dans Le Monde, 6 novembre 2017 )
- Cette exposition, qui réunit plus de 240 photos, réhabilite l’œuvre d’Izis, ami des dormeurs et des poètes. Izraëlis Bidermanas, est né en 1911 en Lituanie dans la petite ville de Marijampolé, et a fui son pays à 19 ans, pour s’installer dans la capitale française. — (« Un rêveur nommé Izis », dans Libération, 26 janvier 2010 )

Simplification de Marijampolė, du lituanien Marijampolė.

Marijampolé \Prononciation ?\

(Géographie) Marijampolé.
- De bruisende tweedehandsautobazaar in de Litouwse provinciestad Marijampolé, „het aardoppervlak met auto’s geplaveid”. — (« ‘Neem de bus naar Piatigorsk!’ », dans NRC Handelsblad, 24 décembre 2008 )
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)