Maugrabin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Maugrabin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Maugrabin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Maugrabin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Maugrabin est ici. La définition du mot Maugrabin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deMaugrabin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : maugrabin

Étymologie

De l’arabe مغربي, maghrébi (« gentilé de Maghreb »).

Nom commun

Singulier Pluriel
Maugrabin Maugrabins
\mo.ɡʁa.bɛ̃\

Maugrabin \mo.ɡʁa.bɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Maugrabine)

  1. (Désuet) Habitant du Maghreb.
    • Au Caire, le 1er messidor an 7 (19 juin 1799).
      Au général Dugua.
      Faites fusiller, citoyen général, tous les Maugrabins, Mecquains, etc., venus de la Haute-Égypte, et qui ont porté les armes contre nous.
      Faites fusiller les deux Maugrabins, Abd-Alleh et Achmet qui ont invité les Turcs a l’insurrection.
      — (Œuvres de Napoléon Bonaparte, Paris : chez C. L. F. Panckoucke, 1821, volume 4, page 53)
    • Vers quelle kasbah s’acheminent toutes ces Maugrabines qui louvoient la-bas ? — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Variantes orthographiques

  • Quelqu’un de vous a-t-il connu Sabine,
    Ma señora ?
    Sa mère était la vieille maugrabine
    D’Antequera, .
    — (Victor Hugo, Guitare, dans Les Rayons et les Ombres, XXII, mars 1837)

Traductions

Références

    • ...maisons patinée,...avec leurs tours maugrabines,jouent à faire le guet,... — (De Marie Mauron: "Châteaux de cartes "

Éd Robert Laffont.1997 ISBN 2-7441-1300-X)