MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques est ici. La définition du mot MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deMediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette page présente des statistiques d’utilisation du gadget aidant à l’ajout de traductions, de son lancement en juillet 2014 au 1er décembre 2023.
Chiffres-clés
- Traductions ajoutées avec l’assistant pour l’ajout de traductions : 571 579[Note 1]
- en date du 1/12/2023, le Wiktionnaire contenait environ 1 259 193 traductions[Note 2] — voir Wiktionnaire:Statistiques-trad pour des stats plus poussées par langue
- Ajouts réalisés avec Translation editor : 387 927 (certains ajouts contiennent plusieurs traductions)
- dans 100 450 pages différentes
- Traductions ajoutées par des utilisateurs inscrits : 442 002
- Traductions ajoutées par des utilisateurs non inscrits : 129 577
- Ajouts de contributeurs inscrits révoqués : 3 378 (un ajout peut contenir plusieurs traductions)
- Ajouts d'IPs révoqués : 7 010 (un ajout peut contenir plusieurs traductions)
-
Traductions ajoutées par type de contributeur, 2014–2023 -
Ajouts de traductions révoqués par type de contributeur, 2014–2023
Par date
| Mois | Traductions ajoutées |
|---|---|
| 2014-07 | 705 |
| 2014-08 | 6135 |
| 2014-09 | 6203 |
| 2014-10 | 4558 |
| 2014-11 | 8726 |
| 2014-12 | 7454 |
| 2015-01 | 6459 |
| 2015-02 | 5869 |
| 2015-03 | 3926 |
| 2015-04 | 4811 |
| 2015-05 | 5343 |
| 2015-06 | 3206 |
| 2015-07 | 6077 |
| 2015-08 | 4140 |
| 2015-09 | 2622 |
| 2015-10 | 2818 |
| 2015-11 | 4075 |
| 2015-12 | 3534 |
| 2016-01 | 3158 |
| 2016-02 | 6540 |
| 2016-03 | 9028 |
| 2016-04 | 4734 |
| 2016-05 | 3499 |
| 2016-06 | 4834 |
| 2016-07 | 4134 |
| 2016-08 | 4927 |
| 2016-09 | 5676 |
| 2016-10 | 3027 |
| 2016-11 | 3380 |
| 2016-12 | 5437 |
| 2017-01 | 4974 |
| 2017-02 | 5341 |
| 2017-03 | 6118 |
| 2017-04 | 5422 |
| 2017-05 | 4170 |
| 2017-06 | 2520 |
| 2017-07 | 2800 |
| 2017-08 | 3441 |
| 2017-09 | 3473 |
| 2017-10 | 5029 |
| 2017-11 | 5980 |
| 2017-12 | 6705 |
| 2018-01 | 4666 |
| 2018-02 | 4011 |
| 2018-03 | 4138 |
| 2018-04 | 4255 |
| 2018-05 | 4770 |
| 2018-06 | 5108 |
| 2018-07 | 2770 |
| 2018-08 | 3956 |
| 2018-09 | 4895 |
| 2018-10 | 5268 |
| 2018-11 | 5923 |
| 2018-12 | 6159 |
| 2019-01 | 5670 |
| 2019-02 | 4747 |
| 2019-03 | 4512 |
| 2019-04 | 3595 |
| 2019-05 | 4853 |
| 2019-06 | 4194 |
| 2019-07 | 4253 |
| 2019-08 | 5136 |
| 2019-09 | 4767 |
| 2019-10 | 5322 |
| 2019-11 | 6476 |
| 2019-12 | 4884 |
| 2020-01 | 5203 |
| 2020-02 | 5239 |
| 2020-03 | 4825 |
| 2020-04 | 4832 |
| 2020-05 | 8066 |
| 2020-06 | 4283 |
| 2020-07 | 3972 |
| 2020-08 | 2802 |
| 2020-09 | 3083 |
| 2020-10 | 4653 |
| 2020-11 | 6436 |
| 2020-12 | 7801 |
| 2021-01 | 5258 |
| 2021-02 | 4088 |
| 2021-03 | 4423 |
| 2021-04 | 8312 |
| 2021-05 | 9846 |
| 2021-06 | 3579 |
| 2021-07 | 2845 |
| 2021-08 | 3699 |
| 2021-09 | 4078 |
| 2021-10 | 3282 |
| 2021-11 | 5437 |
| 2021-12 | 6710 |
| 2022-01 | 5675 |
| 2022-02 | 8455 |
| 2022-03 | 8168 |
| 2022-04 | 6251 |
| 2022-05 | 6153 |
| 2022-06 | 5685 |
| 2022-07 | 3840 |
| 2022-08 | 4654 |
| 2022-09 | 5968 |
| 2022-10 | 6080 |
| 2022-11 | 9891 |
| 2022-12 | 5496 |
| 2023-01 | 5111 |
| 2023-02 | 3999 |
| 2023-03 | 5129 |
| 2023-04 | 4632 |
| 2023-05 | 4077 |
| 2023-06 | 2877 |
| 2023-07 | 5373 |
| 2023-08 | 5495 |
| 2023-09 | 5501 |
| 2023-10 | 7409 |
| 2023-11 | 7530 |
| 2023-12 | 42 |
Par langue
-
Traductions ajoutées par langue, top 10, 2014–2023 -
Traductions ajoutées par langue, top 11-20, 2014–2023
| Langue | Traductions ajoutées |
|---|---|
| aari | 10 |
| aasá | 69 |
| abadi | 35 |
| abai sembuak | 31 |
| abanyom | 28 |
| abkhaze | 28 |
| abénaquis de l’Ouest | 25 |
| achinais | 14 |
| adyghé | 16 |
| afar | 92 |
| afrikaans | 1342 |
| aghem | 49 |
| agni | 31 |
| ahtna | 28 |
| ajagbe | 17 |
| ajië | 11 |
| akan | 14 |
| akkadien | 52 |
| alabama | 12 |
| albanais | 1171 |
| albanais tosk | 10 |
| algonquin | 27 |
| allemand | 28136 |
| alsacien | 91 |
| altaï du Sud | 179 |
| alutiiq | 10 |
| alémanique | 171 |
| alémanique alsacien | 33 |
| aléoute de Medny | 11 |
| amazighe standard marocain | 51 |
| amharique | 236 |
| amis | 16 |
| ancien français | 706 |
| ancien géorgien | 27 |
| ancien occitan | 55 |
| angevin | 440 |
| anglais | 31614 |
| anglais libérien | 16 |
| anglo-saxon | 24 |
| anjouanais | 144 |
| antoniaño | 11 |
| arabe | 11674 |
| arabe algérien | 179 |
| arabe du Golfe | 15 |
| arabe judéo-tripolitain | 13 |
| arabe levantin | 12 |
| arabe libyen | 13 |
| arabe marocain | 918 |
| arabe tunisien | 108 |
| arabe égyptien | 74 |
| aragonais | 257 |
| araméen | 33 |
| arbërisht | 92 |
| arikara | 12 |
| arménien | 1511 |
| aroumain | 94 |
| assamais | 43 |
| asturien | 1241 |
| atikamekw | 328 |
| avar | 20 |
| aymara | 35 |
| azéri | 2098 |
| azéri du Sud | 48 |
| aïnou (Japon) | 16 |
| babar du Sud-Est | 46 |
| bachkir | 1261 |
| balante-ganja | 27 |
| balinais | 15 |
| bambara | 802 |
| banjar | 20 |
| baoulé | 65 |
| bas allemand | 208 |
| bas-saxon néerlandais | 83 |
| bas-sorabe | 161 |
| basque | 5270 |
| bavarois | 935 |
| bengali | 208 |
| berrichon | 31 |
| bhojpouri | 23 |
| biatah bidayuh | 11 |
| bichlamar | 12 |
| bidiyo | 12 |
| bikol central | 26 |
| birman | 140 |
| biélorusse | 1260 |
| biélorusse (tarashkevitsa) | 94 |
| bobongko | 70 |
| bolze | 29 |
| bondska | 34 |
| bonggi | 17 |
| bosniaque | 340 |
| boulou | 50 |
| bourguignon | 134 |
| bouriate de Russie | 20 |
| brabançon | 74 |
| breton | 15159 |
| bulgare | 2585 |
| bété (Côte d’Ivoire) | 22 |
| calabrais centro-méridional | 70 |
| cantonais | 162 |
| cao lan | 40 |
| carélien | 15 |
| catalan | 9537 |
| cebuano | 173 |
| champenois | 266 |
| chaoui | 1102 |
| chatino de Zenzontepec | 15 |
| cherokee | 34 |
| cheyenne | 17 |
| chinantèque d’Usila | 16 |
| chinois | 5444 |
| chinois archaïque | 26 |
| chinois classique | 77 |
| chinois médiéval | 31 |
| chinois traditionnel | 14 |
| chippewa | 26 |
| chleuh | 648 |
| chor | 199 |
| cimbre | 29 |
| cingalais | 56 |
| comox | 12 |
| conventions internationales | 797 |
| copte | 42 |
| cornique | 161 |
| corse | 2944 |
| coréen | 2756 |
| cri | 17 |
| cri des plaines | 21 |
| croate | 41958 |
| créole de Guadeloupe et de Martinique | 25 |
| créole dominiquais | 12 |
| créole du Cap-Vert | 37 |
| créole guadeloupéen | 686 |
| créole guyanais | 29 |
| créole haïtien | 461 |
| créole jamaïcain | 26 |
| créole martiniquais | 142 |
| créole mauricien | 51 |
| créole réunionnais | 265 |
| créole saint-lucien | 16 |
| créole seychellois | 36 |
| dalmate | 23 |
| damar de l’Est | 202 |
| danois | 8656 |
| dhimal | 15 |
| didinga | 24 |
| dimli (zazaki du Sud) | 101 |
| dioula | 13 |
| divehi | 19 |
| dohoi | 11 |
| dolgane | 48 |
| douala | 28 |
| dumbéa | 12 |
| erza | 49 |
| espagnol | 21670 |
| espéranto | 7698 |
| estonien | 2977 |
| estrémègne | 25 |
| fidjien | 16 |
| finnois | 8851 |
| flamand occidental | 702 |
| flamand oriental | 35 |
| fon | 30 |
| franc-comtois | 102 |
| francique mosellan | 17 |
| francique rhénan | 17 |
| francique ripuaire | 63 |
| francoprovençal | 645 |
| français cadien | 73 |
| frioulan | 247 |
| frison | 232 |
| frison occidental | 234 |
| frison saterlandais | 107 |
| frison septentrional | 180 |
| futunien | 14 |
| féroïen | 322 |
| ga | 27 |
| gagaouze | 650 |
| galicien | 5120 |
| gallo | 5802 |
| gallo-italique de Sicile | 439 |
| gallois | 1622 |
| gan | 17 |
| gaulois | 235 |
| gaélique irlandais | 1589 |
| gaélique écossais | 552 |
| godoberi | 13 |
| gotique | 63 |
| grec | 5509 |
| grec ancien | 2973 |
| grec cargésien | 24 |
| guarani | 74 |
| gujarati | 88 |
| gumuz | 125 |
| gurenne | 13 |
| géorgien | 1707 |
| hakka | 30 |
| haoussa | 406 |
| haut-sorabe | 596 |
| hawaïen | 123 |
| haïtien | 200 |
| hindi | 545 |
| hindi des Fidji | 17 |
| hmong | 58 |
| hmong blanc | 212 |
| holikachuk | 26 |
| hongrois | 4352 |
| hu | 27 |
| hunsrik | 10 |
| huron | 12 |
| hébreu | 1219 |
| hébreu ancien | 12 |
| iakoute | 890 |
| idi | 79 |
| ido | 424 |
| igbo | 23 |
| ilocano | 24 |
| indonésien | 1193 |
| ineseño | 13 |
| ingouche | 26 |
| interlingua | 1557 |
| interlingue | 43 |
| inuinnaqtun | 13 |
| inuktitut | 76 |
| inupiaq | 53 |
| irlandais primitif | 21 |
| islandais | 1268 |
| istriote | 35 |
| istro-roumain | 11 |
| italien | 42937 |
| iu mien | 11 |
| japonais | 5814 |
| jargon chinook | 136 |
| javanais | 162 |
| judéo-espagnol | 71 |
| kabarde | 34 |
| kabiyè | 25 |
| kabyle | 518 |
| kachoube | 151 |
| kalaallisut | 104 |
| kali’na | 70 |
| kalmouk | 13 |
| kannara | 124 |
| karakalpak | 25 |
| karatchaï balkar | 32 |
| karatchaï-balkar | 970 |
| karaïme | 17 |
| kazakh | 5074 |
| kendem | 59 |
| kenyang | 61 |
| khakasse | 367 |
| khmer | 248 |
| kiembu | 10 |
| kikaï | 213 |
| kikongo | 30 |
| kikuyu | 275 |
| kinande | 16 |
| kinyarwanda | 29 |
| kirghiz | 1264 |
| kirundi | 23 |
| kogui | 133 |
| komi | 31 |
| komi-permyak | 15 |
| kotava | 9764 |
| koumyk | 1026 |
| koyukon | 12 |
| kunigami | 343 |
| kurde | 321 |
| kurde du Sud | 27 |
| kwangali | 11 |
| ladin | 63 |
| lakota | 10 |
| lama (Togo) | 21 |
| langues berbères | 88 |
| laotien | 103 |
| latgalien | 11 |
| latin | 3430 |
| lavukaleve | 31 |
| lembena | 51 |
| lepcha | 349 |
| letton | 2292 |
| lezghien | 21 |
| ligure | 60 |
| limbourgeois | 261 |
| lingala | 308 |
| lingua franca nova | 106 |
| lituanien | 2963 |
| lojban | 15 |
| lombard | 103 |
| lorrain | 415 |
| luxembourgeois | 1273 |
| macédonien | 1250 |
| mahorais | 841 |
| maithili | 10 |
| malais | 800 |
| malayalam | 189 |
| malgache | 837 |
| malgache du plateau | 17 |
| maltais | 586 |
| mandarin | 772 |
| mannois | 598 |
| maori | 225 |
| mapuche | 166 |
| marathe | 154 |
| mari de l’Est | 24 |
| mari de l’Ouest | 45 |
| masa | 72 |
| masalit | 22 |
| mayennais | 41 |
| mazandarani | 15 |
| mazatèque de Mazatlán | 13 |
| mbochi | 43 |
| micmac | 26 |
| mindong | 107 |
| mingrélien | 30 |
| minnan | 103 |
| mirandais | 51 |
| mohawk | 156 |
| mongol | 594 |
| mongol classique | 12 |
| mongol de Chine | 85 |
| montagnais | 17 |
| monégasque | 88 |
| moré | 12 |
| moyen anglais | 21 |
| moyen breton | 148 |
| moyen français | 81 |
| moyen gallois | 10 |
| muna | 37 |
| munsee | 10 |
| mursi | 16 |
| myènè | 24 |
| métchif | 1077 |
| môn | 17 |
| nahuatl | 50 |
| nahuatl classique | 24 |
| napolitain | 77 |
| nauruan | 21 |
| navajo | 130 |
| newari | 20 |
| nganassan | 245 |
| nivkh | 521 |
| nogaï | 703 |
| normand | 3415 |
| normand insulaire | 26 |
| norvégien | 2862 |
| norvégien (bokmål) | 2587 |
| norvégien (nynorsk) | 868 |
| novial | 20 |
| néerlandais | 13946 |
| néo-araméen assyrien | 95 |
| népalais | 112 |
| nǀu | 374 |
| occitan | 18112 |
| oirata | 135 |
| oki-no-erabu | 226 |
| olonetsien | 24 |
| oriya | 20 |
| oromo | 10 |
| ossète | 94 |
| oubykh | 74 |
| oudmourte | 39 |
| ourdou | 194 |
| ouzbek | 463 |
| ouïghour | 98 |
| pachto | 86 |
| palenquero | 990 |
| pandunia | 91 |
| papiamento | 29 |
| pawnee | 56 |
| pendjabi | 122 |
| pendjabi de l’Ouest | 66 |
| pennsilfaanisch | 12 |
| persan | 2265 |
| persan iranien | 269 |
| peul | 51 |
| phénicien | 18 |
| picard | 5752 |
| pichi | 16 |
| pinyin | 22 |
| pirahã | 464 |
| pitcairnais | 107 |
| piémontais | 204 |
| plautdietsch | 246 |
| plodarisch | 263 |
| poitevin-saintongeais | 703 |
| polonais | 15015 |
| portugais | 16193 |
| pulaar | 11 |
| purisimeño | 22 |
| quechua | 156 |
| rifain | 68 |
| rohingya | 12 |
| romagnol | 21 |
| romanche | 304 |
| romani | 192 |
| romani balkanique | 14 |
| romani balte | 16 |
| roumain | 8505 |
| russe | 15269 |
| ruthène | 62 |
| salentin | 76 |
| same du Nord | 12724 |
| same d’Inari | 24 |
| samoan | 43 |
| samogitien | 102 |
| sango | 724 |
| sanskrit | 95 |
| sarde | 502 |
| sarthois | 69 |
| sawai | 48 |
| scots | 399 |
| serbe | 1800 |
| serbo-croate | 815 |
| sherbro | 11 |
| shimaoré | 10 |
| shingazidja | 2671 |
| shona | 31 |
| sicilien | 4247 |
| silésien | 55 |
| sindhi | 32 |
| sisaala de l’Ouest | 11 |
| slave molisan | 26 |
| slovaque | 3929 |
| slovène | 2560 |
| solrésol | 5165 |
| somali | 76 |
| songhaï koyraboro senni | 16 |
| soranî | 32 |
| sotho du Nord | 15 |
| sotho du Sud | 23 |
| soundanais | 61 |
| sumérien | 15 |
| suédois | 7901 |
| swahili | 1050 |
| syriaque classique | 26 |
| tabassaran | 11 |
| tadjik | 251 |
| tagalog | 421 |
| tahitien | 57 |
| tamasheq | 10 |
| tamazight de Tidikelt | 11 |
| tamazight du Maroc central | 136 |
| tamoul | 520 |
| tarantino | 10 |
| tatar de Crimée | 1047 |
| tatare | 1116 |
| tchaghataï | 14 |
| tchouvache | 1010 |
| tchèque | 10379 |
| tchétchène | 76 |
| thaï | 756 |
| tibétain | 83 |
| tigrigna | 94 |
| tobi | 31 |
| tofalar | 421 |
| tok pisin | 15 |
| toki pona | 152 |
| toku-no-shima | 136 |
| tongien | 30 |
| tourangeau | 455 |
| touvain | 204 |
| tsolyáni | 153 |
| tsonga | 23 |
| tswana | 11 |
| tunen | 212 |
| tupi | 23 |
| turc | 4642 |
| turkmène | 1198 |
| twi | 15 |
| télougou | 148 |
| tétoum | 12 |
| ukrainien | 6994 |
| urum | 142 |
| valencien | 22 |
| vepse | 58 |
| vieil anglais | 69 |
| vieil espagnol | 29 |
| vieil irlandais | 14 |
| vietnamien | 2783 |
| vieux breton | 36 |
| vieux haut allemand | 21 |
| vieux norrois | 484 |
| vieux slave | 127 |
| vo | 11 |
| volapük | 157 |
| voro | 27 |
| vurës | 15 |
| vénitien | 108 |
| wallisien | 28 |
| wallon | 5276 |
| walser | 55 |
| waray (Philippines) | 138 |
| wilamowicien | 48 |
| wipi | 17 |
| wolof | 138 |
| wu | 80 |
| xhosa | 48 |
| yemba | 19 |
| yiddish | 214 |
| yonaguni | 498 |
| yoron | 10 |
| yoruba | 67 |
| yupik central | 261 |
| zapotèque de Cajonos | 14 |
| zapotèque de Coatecas Altas | 15 |
| zapotèque de Yalálag | 11 |
| zapotèque de la Sierra de Juárez | 17 |
| zarma | 22 |
| zazaki | 215 |
| zoulou | 71 |
| zuni | 17 |
| záparo | 21 |
| zélandais | 74 |
| égyptien ancien | 69 |
| émilien-romagnol | 33 |
| étrusque | 12 |
| éwé | 30 |
Stats complètes par langue : /par langue
Par contributeur
Contributeurs inscrits avec plus de 10 traductions au compteur.
| Utilisateur enregistré | Traductions ajoutées |
|---|---|
| .Anja. | 13 |
| 1234qwer1234qwer4 | 248 |
| 5ko | 10 |
| A12n | 187 |
| ALISON Oliva | 20 |
| Aandrem | 251 |
| Abalg | 69 |
| Abraham | 1061 |
| Acacibib | 52 |
| Acer11 | 11 |
| Acidula | 87 |
| Actarus Prince d'Euphor | 17 |
| Adelpine | 554 |
| Adriendelucca | 50 |
| Aeiouy1234567890 | 16 |
| Afsmassa | 73 |
| Ahoraes | 62 |
| Ainoa Luß | 816 |
| Aistriuchan | 118 |
| Aki HSIA | 30 |
| Al Silonov | 546 |
| Alain Schneider | 321 |
| Alba-Neagra | 29 |
| Albedo | 15 |
| AlbertRS | 52 |
| AleksanderVatov | 17 |
| Alexander Gamauf | 61 |
| Alexander Mikhalenko | 575 |
| Algentem | 10 |
| Algide-Amygdale | 68 |
| Alica13 | 49 |
| Alizeero1 | 16 |
| Allenmanningfr | 58 |
| Almanbet Janışev | 55 |
| Alphabeta | 374 |
| Amara-Amaziɣ | 537 |
| Amqui | 1440 |
| Amsavatar | 22 |
| Amtin | 49 |
| Ana Vizcarrondo | 34 |
| Anas1712 | 26 |
| Andres | 11 |
| Andrew Sheedy | 103 |
| Antal | 34 |
| Anton Shchukin | 12 |
| Apisite | 577 |
| Apokrif | 13 |
| Arcuz94 | 230 |
| Arpegiá | 558 |
| Arpyia | 481 |
| ArsèneR.D. | 193 |
| ArséniureDeGallium | 458 |
| Artemco | 10 |
| Arthur MD ytb | 16 |
| Asistentka GŘW | 13 |
| Assassas77 | 104 |
| Assyass.mahmoud | 44 |
| Asterix757 | 10 |
| Atitarev | 389 |
| Automatik | 186 |
| AxelSjögren | 60 |
| Aziliz Breizh | 10 |
| B Lemeux | 1370 |
| BAICAN XXX | 1454 |
| BAICAN-ist | 17 |
| Badant11 | 391 |
| Baidax | 237 |
| Bakir-bouchaib | 49 |
| BaptisteGrandGrand | 31 |
| Barbaking | 471 |
| Barbasock | 39 |
| Barishan | 15 |
| Barnas magdalena | 14 |
| Basnormand | 1126 |
| Basqalusian | 15 |
| Bassilois | 12 |
| Bastenbas | 26 |
| BeatrixBelibaste | 15 |
| Bebié | 529 |
| Bedfilnos | 12 |
| Beitrag50330 | 3602 |
| Benoît Prieur | 330 |
| Bercours | 47567 |
| Berezkeen | 20 |
| Bernardo.fm | 46 |
| Biainc-tchvâ | 21 |
| Biyo Dio | 17 |
| Blackmysterieux | 17 |
| BlaueBlüte | 38 |
| Bogorm | 21 |
| Bombur8 | 12 |
| Borda | 947 |
| BotaFlo | 24 |
| Bouzinac | 10 |
| Bpierreb | 466 |
| Briantin de Montrei | 29 |
| Brochon99 | 27 |
| Brostoler | 10 |
| Brunnaiz | 48 |
| Budelberger | 256 |
| CERBERUS - ii iv iii | 49 |
| CKali | 5297 |
| Cabuyasnita | 38 |
| CadêParção | 11 |
| Caedem | 15 |
| CaféBuzz | 10 |
| Calq | 3664 |
| Calusarul | 85 |
| Cameronbodartdictionnaire | 13 |
| Carbinateureau | 108 |
| CaroZam | 707 |
| Castorepollux | 326 |
| Cbyd | 20 |
| Cdang | 2319 |
| Ceciliawolf | 145 |
| Cedny | 17 |
| Cezarprado44 | 49 |
| Chalk19 | 54 |
| Charles Alexis Gérard | 86 |
| Chezmaxime | 11 |
| Chinedine | 136 |
| ChoumX | 2847 |
| Chrisaix | 4226 |
| Classiccardinal | 103 |
| Coccinelle.w. | 75 |
| Cosmophilus | 28 |
| Couiros22 | 25 |
| Coyau | 144 |
| Crayon argenté | 1379 |
| Crbratu | 176 |
| Crochet.david | 60 |
| Culex | 101 |
| Curdeius | 13 |
| Czech.Fox | 11 |
| D952 | 17 |
| DE8AH | 155 |
| DaddyCell | 40 |
| Dafne07 | 28 |
| Danjafrez | 30 |
| DaraDaraDara | 27 |
| Darbé | 121 |
| Darmo117 | 328 |
| Dbult | 2234 |
| Ddrazir | 402 |
| DeTaalHist | 448 |
| Der-Herr-Simo-95 | 113 |
| DerekWinters | 16 |
| Destraak | 657 |
| Dgreusard | 23 |
| Dhegiha | 1784 |
| Diddy-sama6 | 321 |
| Diligent | 29260 |
| Dim Blob | 19 |
| Discanto | 982 |
| Djiboun | 30 |
| Dmftradutor | 47 |
| DonCamillo | 329 |
| Donacian | 638 |
| Donkachu | 40 |
| Droigheann | 15 |
| Dschehhutimes Aleksander | 49 |
| Dubicko | 44 |
| Déesse23 | 12 |
| Echtio | 6665 |
| Edcolins | 100 |
| Edfyr | 11 |
| Eihel | 10 |
| Eiku | 32 |
| Eiku en exil | 10 |
| Elbarriak | 533 |
| Elensefar | 24 |
| Elgewen | 256 |
| Eliezer de Hollanda Cordeiro | 209 |
| Elnon | 16 |
| EnderHero | 45 |
| Enveloup | 19 |
| Eole73 | 28 |
| Eos różanopalca | 18 |
| Eowyn Cwper | 152 |
| Epingchris | 148 |
| Ergin İbrahim | 203 |
| Ergonomiko | 18 |
| Espoo | 49 |
| Estevoaei | 15 |
| Eugene Muzychenko | 14 |
| Evangal | 23 |
| Exilexi | 17 |
| FCDENIS22600 | 35 |
| Fabulante | 38 |
| Fagairolles 34 | 6305 |
| FdrPu | 1284 |
| Ferdinand f. | 29 |
| Ferhengvan | 26 |
| Fertejol | 17 |
| Fidou82 | 633 |
| Fierodelveneto | 14 |
| Filipvansnaeskerke | 24 |
| First jumper | 148 |
| Fjemjen | 11 |
| Flavio46 | 10 |
| Florencedepau | 647 |
| FocalPoint | 13 |
| FoeNyx | 26 |
| Fofofe | 34 |
| Fouky | 21 |
| Fr.ta | 263 |
| Fralambert | 28 |
| Franjac | 10 |
| Frank C. Müller | 1601 |
| FrantoNio | 20 |
| François GOGLINS | 180 |
| Fredmaranhao | 43 |
| French Jo | 166 |
| Freneo | 137 |
| Frenzie | 12 |
| Frodlekis | 270 |
| FuLAmGNut | 37 |
| FunnyMath | 34 |
| FusilMcCul | 31 |
| Félix H | 100 |
| GM4797 | 89 |
| Gabbe | 149 |
| Gaeiie | 11 |
| Garotolucas | 14 |
| Gehling | 537 |
| GeordieMcBain | 10 |
| GerardMirabeau | 13 |
| Ghybu | 16 |
| Gilles motte | 13 |
| GinnevraDubois | 62 |
| Glevion | 16 |
| Glotticus | 34 |
| Gnp | 12 |
| Gouzi1993 | 10 |
| Gpl | 105 |
| Great11 | 198 |
| Grenadine | 122 |
| Gromanito | 55 |
| Grondin | 108 |
| Grzegorz H | 21 |
| Grzegorz Wysocki | 41 |
| Gtaf | 317 |
| Guillaumelandry | 8880 |
| Guizrh | 37 |
| Hans-Friedrich Tamke | 175 |
| Hansix | 39 |
| Harilevente | 215 |
| Harmonide | 2121 |
| Harpe des bois | 132 |
| Hasina NR | 15 |
| Heazzouz | 12 |
| Hector | 1098 |
| Heizez | 172 |
| HenrikKbh | 3778 |
| Hererd | 19 |
| Herljevic | 38650 |
| Herljevic Ognjen | 301 |
| Hgav | 18 |
| Hildepont | 814 |
| Hooiwind | 38 |
| Hosseini2015 | 49 |
| Hosseinsoltanmoradi | 26 |
| Huguespotter | 104 |
| Hulothe | 34 |
| Hypesnave | 786 |
| Hégésippe Cormier | 103 |
| Hélène Fëscher | 131 |
| ISNorden | 44 |
| Ibaul Saktlanging | 17 |
| Ibidr | 12 |
| Imerologul | 122 |
| Iohann.fust | 11 |
| Iriep | 4076 |
| IvanScrooge98 | 10 |
| Ivokory | 874 |
| J. Clef | 26 |
| JB | 44 |
| JClaudeBBKing | 257 |
| JaapB | 40 |
| JackPotte | 160 |
| JacobSanchez295 | 29 |
| JanSuchy | 66 |
| Janothan Parker | 14 |
| Jcwf | 362 |
| Jerome Charles Potts | 682 |
| Jialibun | 18 |
| Jiheon94 | 73 |
| Jiròni B. | 417 |
| Jjackoti | 2059 |
| Joachim Mos | 98 |
| Jona | 226 |
| José Carlos de Souza Teixeira | 46 |
| Joutsen Ranskasta | 940 |
| Joxemai | 142 |
| Jpgibert | 1346 |
| Juanpdp | 122 |
| JulieLespinasse | 14 |
| Julroy67 | 15 |
| Jurre | 448 |
| K-dehen | 16 |
| KaiKemmann | 603 |
| Karloss45 | 99 |
| Kashefirad | 280 |
| Katastrov | 15 |
| Kelykz | 11 |
| Kevlar67 | 32 |
| Keymap9 | 7316 |
| Kiminou1 | 813 |
| Klipe | 12 |
| KoroškiMedved | 321 |
| Kotavusik | 15042 |
| KoveytBud | 10 |
| Koxinga | 90 |
| Kumkum | 207 |
| Kusurija | 15 |
| Kvardek du | 11 |
| L'Arpetani | 30 |
| LA2 | 166 |
| Lafemmefrancaise | 65 |
| LanguesRomanes | 87 |
| Lao Fenghuang | 20 |
| Latrissium | 267 |
| Laurent Bouvier | 2009 |
| Laurent Glaviano | 19 |
| Laurent Meesseman | 33 |
| Lazulis | 20 |
| Le bambin mignon | 201 |
| LeBonItalien | 235 |
| LeDavyJones | 117 |
| Lenka64 | 926 |
| Lentom | 13 |
| Leonardo José Raimundo | 2754 |
| Lepechu | 18 |
| Lepticed7 | 1385 |
| Lettre87 | 136 |
| Lexxdl | 97 |
| LimaBravo06 | 14 |
| Limotecariu | 603 |
| Llenguas-Romanzes | 274 |
| Lluviadegatos | 116 |
| Llygadebrill | 11 |
| Lmaltier | 11 |
| Lo Ximiendo | 181 |
| Loizbec | 21 |
| Lou | 18 |
| Louis Carpon | 78 |
| LoïckBlouet | 377 |
| Lp.vitor | 24 |
| Ltrlg | 103 |
| Lucyin | 2726 |
| Ludeya | 142 |
| Lupin~fr | 11 |
| Lusitanus | 10 |
| Lykos | 21 |
| Lyokoï | 743 |
| Lyseron | 186 |
| Lœnidra | 72 |
| Macedo | 10 |
| Magdalena Barnas | 11 |
| MaksOttoVonStirlitz | 74 |
| MaksTurchyn | 42 |
| Malhonen | 31 |
| Manafix | 69 |
| MarcR | 194 |
| Marjoram Curry | 179 |
| Marxav | 74 |
| Matej Košík | 22 |
| MathieuMD | 18 |
| Mathieudu68 | 158 |
| Matou91 | 16 |
| Mdb897 | 10 |
| Mede | 40 |
| Megoutkař Alou | 40 |
| Meihouwang | 560 |
| Meiyue | 27 |
| Melenn14 | 521 |
| Merkið | 14 |
| Micheletb | 208 |
| Michka B | 12 |
| Micàdòc | 43 |
| Mikelo~eowiki | 13 |
| Milozero | 41 |
| Mimich | 1024 |
| Ming Ke Ming | 33 |
| Mioche28 | 353 |
| Mipaualti | 178 |
| Mitadango | 54 |
| Mitratousi | 56 |
| Mndetatsin | 242 |
| Moinats | 529 |
| Monsegu 2 | 4982 |
| MonstreCosmic | 99 |
| Montrealais | 107 |
| Moyogo | 1953 |
| Mpotse | 53 |
| MrLeoPi | 57 |
| Murilo Fernando de Oliveira | 59 |
| Mutichou | 747 |
| Mölli-Möllerö | 24 |
| NDessenne | 70 |
| NHHP | 468 |
| NLCG | 14 |
| Nataraj | 689 |
| Nauajos | 301 |
| Nederlandse Leeuw | 10 |
| Nepas ledire | 15 |
| Newnewlaw | 21 |
| Nicasser | 585 |
| Nika250392 | 55 |
| Nirmaz | 14 |
| Nobelium | 44 |
| Nowolipki | 39 |
| Noé | 98 |
| Noëlson | 35 |
| Null-null-drei | 20 |
| Nékoro Joséphine | 12 |
| Ogi Maixant | 28 |
| Okcydent | 56 |
| Oligizon | 80 |
| Oliver H | 14 |
| Olle Erlandsson | 16 |
| Olybrius | 29 |
| Ombreux | 70 |
| Omondi | 18 |
| Onbec | 239 |
| Ongast | 14 |
| Onial Khan | 353 |
| Onyrivo | 14 |
| Opabik | 138 |
| OprrDopl'UprPyprr | 17 |
| Orgyn | 25 |
| Orkhonien | 640 |
| Oska | 12 |
| Osmòtic | 17 |
| Otets | 25 |
| Otourly | 25591 |
| Oyunqi | 18 |
| P.Nedelkovski | 218 |
| PMAPauwels | 325 |
| Pablussky | 13 |
| Paldossantos | 548 |
| Pamputt | 1513 |
| Pardwulf | 28 |
| Paris91 | 15 |
| Paterm | 2262 |
| Pavlov | 13 |
| Paweł Golda | 190 |
| Penegal | 2381 |
| Penelope08 | 39 |
| Pep-k | 11 |
| Pertjar | 355 |
| Petrus de Soter | 18 |
| Pgdc | 994 |
| PicMirandole | 17 |
| Pierre5018 | 13 |
| Piotrpavel | 140 |
| Pixeltoo | 3133 |
| Place Clichy | 42 |
| Pmiszcz | 23 |
| Polysyndète | 21 |
| Pom445 | 4104 |
| Popolano | 221 |
| Popolon | 3473 |
| Poslovitch | 748 |
| Prieladkozh | 4922 |
| Pripensanto | 16 |
| PseudoSkull | 26 |
| Psychoslave | 20 |
| Pyprilescu | 268 |
| Qehath | 47 |
| Qkhanh13 | 55 |
| Qlmn | 97 |
| Quidoo42 | 10 |
| Quietem | 462 |
| Qylecoop | 29 |
| RAZAFINDRATOVOLAHY Annicet | 14 |
| Rachelya | 70 |
| Rachid Hamatou | 25 |
| Rachid311 | 76 |
| Rapaloux | 94 |
| Raphael1256 | 184 |
| Rechoard | 2386 |
| ReconditeRodent | 23 |
| Rectrice Argentée | 1031 |
| Reda Kerbouche | 275 |
| Refulgir | 19 |
| Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh | 560 |
| Renard Migrant | 565 |
| Reptilien.19831209BE1 | 34 |
| Ribeiroalexandre | 104 |
| Ricart Aerts | 14 |
| RichardAerts01 | 239 |
| Richaringan | 2360 |
| Ricou31 | 444 |
| Rlemi | 115 |
| Rlt280 | 271 |
| Robbie SWE | 371 |
| Robin van der Vliet | 172 |
| Rodrigo5260 | 10 |
| Romain Rousseau | 105 |
| Romainbehar | 185 |
| Roman Popyk | 30 |
| Romanophile | 520 |
| Roxolanus | 12 |
| Runi Gerardsen | 12 |
| Rádoby Raádoby | 25 |
| S The Singer | 13 |
| SALLEILLES | 10 |
| Saad bakouri | 11 |
| Saijhttam | 40 |
| Saillier | 1621 |
| Sanakko | 52 |
| Sardon | 15 |
| Sayoxime | 1225 |
| Scolobb | 68 |
| Scribus electronicus | 3949 |
| Seb en Résidence (2IF) | 295 |
| Sebleouf | 810 |
| Seemannoos | 437 |
| SenseiAC | 54 |
| Sergiocabral | 988 |
| Serpicozaure | 108 |
| Sguwi | 19 |
| Shalott | 166 |
| Sik666 | 38 |
| Simon Villeneuve | 39 |
| Simplificationalizer | 20 |
| Skimel | 403 |
| Smiddle | 13 |
| Snawei | 29 |
| Sodium Alumile | 11 |
| Somnipathy | 11 |
| SoundChoice31 | 21 |
| Sounenaka | 10 |
| Spacestationtrustfund | 47 |
| Spanier | 208 |
| Spiros71 | 85 |
| Srtxg | 39 |
| Stalang | 586 |
| Stanko6 | 103 |
| Stardsen | 1090 |
| Steborce | 25 |
| Stephane8888 | 52 |
| StevenJ81 | 47 |
| StrangerCoug | 72 |
| Sukkoria | 20 |
| Supreme assis | 80 |
| Surkål | 2952 |
| Surorge | 39 |
| Svlioras | 282 |
| TAKASUGI Shinji | 4234 |
| TCY | 14 |
| TacosdeAvestruz | 28 |
| Talkavo | 16839 |
| Tambuccoriel | 104 |
| Tanet | 13 |
| Tanzania | 121 |
| Tatiana Kerbush | 25 |
| Tcheiquoppose | 199 |
| Tehenu | 136 |
| Tehlingoist | 15 |
| Teodor605 | 1058 |
| Texniths | 23 |
| The Frowner | 19 |
| The Obento Musubi | 74 |
| The RedBurn | 21 |
| ThePierrasse | 15 |
| ThelmOSO | 55 |
| Theomanou | 42 |
| Thibaut120094 | 209 |
| Thomas.maeder | 1096 |
| Thrasymedes | 48 |
| Tjäderkulla | 26 |
| Tofeiku | 12 |
| Toislex | 10 |
| Tonymec | 57 |
| Torvalu4 | 3108 |
| Totodu74 | 11 |
| TourangeauNatif | 113 |
| Trauenbaum | 13 |
| Trebalor | 32 |
| Treehill | 13429 |
| Trinquesfred | 20 |
| Trymir | 94 |
| Tubamirum | 16 |
| Tubezlob | 114 |
| Tuxayo | 35 |
| TywysogMelyn | 15 |
| Udo T. | 57 |
| Ultimateria | 24 |
| Unsui | 16257 |
| Urhixidur | 1235 |
| Urticaurens | 68 |
| Urutikiai | 184 |
| VGPaleontologist | 22 |
| VIGNERON | 50 |
| VLCinéaste | 71 |
| Valdemoro1 | 489 |
| Valfury 1 | 140 |
| Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs | 20 |
| Varsoviano | 15 |
| Vaulque | 77 |
| Victoire F. | 176 |
| Vidi Veni | 1005 |
| Vimaparo | 1004 |
| Vinpaire | 12 |
| Vivaelcelta | 1074 |
| Vive la Rosière | 31 |
| Vlk | 39 |
| Vollis | 125 |
| Voltaigne | 58 |
| VoxpopuliXII | 15 |
| Vriullop | 837 |
| W.D. Sparling | 14 |
| W.J. Malcolm | 13 |
| WILIAM WAGNER DE OLIVEIRA | 32 |
| WOOLFOLK2 | 34 |
| Walpole | 128 |
| Waltor | 219 |
| Waltter Manoel da Silva wtfr | 40 |
| Wavierwister | 12 |
| Webamri | 50 |
| Wercia250392 | 26 |
| Wikaros | 166 |
| WikiLucas00 | 289 |
| Wikibelgiaan | 63 |
| Wisdood | 27 |
| X | 670 |
| Xena the Rebel Girl | 14 |
| Xfuentes77 | 29 |
| Xit vono | 16 |
| Xtextexte | 21 |
| Yannis1962 | 34 |
| YesIn | 22 |
| Yoursmile | 67 |
| Yun | 1104 |
| Z484z | 19 |
| Zawer | 86 |
| ZazaLejyoner | 227 |
| Zezounet | 33 |
| Zlucas11 | 17 |
| Zorion | 14 |
| Zuiarra | 276 |
| Àncilu | 9049 |
| Égaille | 19 |
| Épouvantable épouvantail | 27 |
| Überlinois | 45 |
| Żyrafał | 16 |
| ɾtntprk | 30 |
| Серк.123 | 13 |
| זבולון סוכן כפול | 21 |
| الناجم العاجم | 125 |
| エリック・キィ | 26 |
| 我輩は犬である | 13 |
| 𐌴𐌹𐍃𐌷𐍉𐍂 | 42 |
| Ikkibird | 16 |
| Garnaeli | 22 |
Stats plus complètes par utilisateur inscrit : /par utilisateur inscrit
Par IP
Contributeurs non-inscrits avec plus de 100 traductions au compteur.
Voir des stats plus complètes par IP : Statistiques par IP
Code
Les codes utilisés pour générer ces stats se trouvent à :
Notes
- ↑ Les traductions révoquées ou annulées suite à leur ajout ne sont pas compatiblisées dans ce chiffre
- ↑ Ce chiffre est une estimation hausse : il comptabilise (dans l’espace principal) les modèles
{{trad}},{{trad+}},{{trad-}}et{{trad--}}, qui toutefois sont parfois utilisés pour autre chose que des traductions. Voir le code.