Modèle:eo-conj-int-comp
|
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis Modèle:eo-conj-int-comp/Documentation. · ·
Usage
Le modèle {{eo-conj-int-comp}} est employé comme adjuvant pour le modèle de tableaux des verbes transitifs et intransitifs en espéranto.
Il se présente comme : {{eo-conj-int-comp|sub=|1=|t=}}
Il est, au côté du {{eo-conj-int-comp2}} et {{eo-conj-comp}}, un complément du modèle de tableaux des verbes transitifs {{eo-conj}}. Il est seul un complément du modèle de tableaux des verbes intransitifs {{eo-conj-intrans}}. Il permet de remplir la ligne adhoc des tableaux - activée dans {{eo-conj}} et {{eo-conj-intrans}} par le remplissage de la variable "sub=" - avec les substantifs des participes actifs d’un verbe transitif ou intransitif.
{{eo-conj-int-comp2}} fait de même pour la ligne des substantifs des participes passifs d’un verbe transitif dans le modèle {{eo-conj}} et d’un verbe intransitif dans le modèle {{eo-conj-intrans}}.
Paramètres
sub |
(obligatoire) | si sub est introduit dans {{eo-conj}} pour les verbes transitifs ou {modl|eo-conj-intrans}} pour les verbes intransitifs, la ligne des substantifs des participes actifs apparaît (élément déclencheur présent dans les {{eo-conj}} et {{eo-conj-intrans}}) et sub donne le genre de substantifs à faire apparaître."m" fait apparaître les substantifs masculins. "f" fait apparaître les substantifs féminins. "mf" fait apparaître les substantifs des deux genres. |
1 |
(obligatoire) | c’est la racine (introduite dans {{eo-conj}}) du verbe conjugué dont on considère ici les substantifs "départicipaux".
|
a |
(optionnel) | dont les modèles, a prend les valeurs "i", "a" et "o" pour faire les 3 formes passé, présent et futur. |
Exemples
Masculin
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | naskiĝis | naskiĝas | naskiĝos |
| Participe actif | naskiĝinta(j,n) | naskiĝanta(j,n) | naskiĝonta(j,n) |
| Adverbe | naskiĝinte | naskiĝante | naskiĝonte |
| substantif | naskiĝinto(j,n) | naskiĝanto(j,n) | naskiĝonto(j,n) |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | naskiĝus | naskiĝu | naskiĝi |
| voir le modèle “eo-conj-intrans” | |||
{{eo-conj-int-comp2|sub=m|1=naskiĝ|t=i}}donne :
{{eo-conj-int-comp2|sub=m|1=naskiĝ|t=a}}donne :
{{eo-conj-int-comp2|sub=m|1=naskiĝ|t=o}}donne :
Le genre masculin dans un tableau :
voir aussi le tableau: {{eo-conj-intrans|naskiĝ|sub=m}}
| naskiĝinto(j,n) | naskiĝanto(j,n) | naskiĝonto(j,n) |
Féminin
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | naskiĝis | naskiĝas | naskiĝos |
| Participe actif | naskiĝinta(j,n) | naskiĝanta(j,n) | naskiĝonta(j,n) |
| Adverbe | naskiĝinte | naskiĝante | naskiĝonte |
| substantif | naskiĝintino(j,n) | naskiĝantino(j,n) | naskiĝontino(j,n) |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | naskiĝus | naskiĝu | naskiĝi |
| voir le modèle “eo-conj-intrans” | |||
{{eo-conj-int-comp|sub=f|1=naskiĝ|t=i}}donne :
- |
{{eo-conj-int-comp|sub=f|1=naskiĝ|t=a}}donne :
{{eo-conj-int-comp2|sub=f|1=naskiĝ|t=o}}donne :
Le genre féminin dans un tableau :
voir aussi le tableau: {{eo-conj-intrans|naskiĝ|sub=f}}
| naskiĝintino(j,n) | naskiĝantino(j,n) | naskiĝontino(j,n) |
Les deux genres
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | naskiĝis | naskiĝas | naskiĝos |
| Participe actif | naskiĝinta(j,n) | naskiĝanta(j,n) | naskiĝonta(j,n) |
| Adverbe | naskiĝinte | naskiĝante | naskiĝonte |
| substantif | naskiĝinto(j,n) naskiĝintino(j,n) |
naskiĝanto(j,n) naskiĝantino(j,n) |
naskiĝonto(j,n) naskiĝontino(j,n) |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | naskiĝus | naskiĝu | naskiĝi |
| voir le modèle “eo-conj-intrans” | |||
{{eo-conj-int-comp|sub=mf|1=naskiĝ|t=i}}donne :
{{eo-conj-int-comp|sub=mf|1=naskiĝ|t=a}}donne :
{{eo-conj-int-comp2|sub=mf|1=naskiĝ|t=o}}donne :
Les deux genres dans un tableau :
voir aussi le tableau: {{eo-conj-intrans|naskiĝ|sub=mf}}
| naskiĝinto(j,n) naskiĝintino(j,n) |
naskiĝanto(j,n) naskiĝantino(j,n) |
naskiĝonto(j,n) naskiĝontino(j,n) |
Voir aussi
{{eo-conj-comp}}: modèle pour la ligne des adverbes des participes passifs des verbes en Esperanto.{{eo-conj-int-comp2}}: modèle pour la ligne des substantifs des participes passifs des verbes en Esperanto.{{eo-conj}}: modèle pour les verbes transitifs{{eo-conj-intrans}}: modèle pour les verbes intransitifs